CAJ | 학술논문

以森林资源为主要构景元素的林区所开展的森林生态旅游，对旅游地的自然资源有着特殊的要求。SWOT 分析表明：广东省佛山云勇森林公园具有发展生态旅游的明显优势，但同时也存在着特色自然山水景观缺乏、林分景观质量欠佳以及产品开发市场化程度不高等问题。云勇森林公园应该抓住生态文明建设纳入各级政府战略布局中的发展机遇，采取有效的措施，建设具有生态服务功能的休闲旅游目的地。
이삼림자원위주요구경원소적림구소개전적삼림생태여유，대여유지적자연자원유착특수적요구。SWOT 분석표명：광동성불산운용삼림공완구유발전생태여유적명현우세，단동시야존재착특색자연산수경관결핍、림분경관질량흠가이급산품개발시장화정도불고등문제。운용삼림공완응해조주생태문명건설납입각급정부전략포국중적발전궤우，채취유효적조시，건설구유생태복무공능적휴한여유목적지。
The forest ecological tourism has its special requirements to the tourism resources of forest dis-trict where forest resources are the main landscape elements.The Strength Weakness Opportunity Threats (SWOT) analysis showed that Yunyong Forest Park of Foshan,Guandong Province,South China,has obvious advantages in eco-tourism development.However,there were disadvantages including the lack of natural landscape,lower quality of forest landscape,and poor marketization of product development.The Forest Park should seize the development opportunities that the construction of ecological civilization has been incorporated into the strategic layout at all lev-els of government in China,and build up the leisure tourism destination with ecological service function by making effective measures.