风景园林
風景園林
풍경완림
LANDSCAPE ARCHITECTURE
2014年
3期
62-66
,共5页
黄亦工%张宝鑫%李炜民%刘勇%赵丹苹
黃亦工%張寶鑫%李煒民%劉勇%趙丹蘋
황역공%장보흠%리위민%류용%조단평
博物馆设计%园林博物馆%展陈设计
博物館設計%園林博物館%展陳設計
박물관설계%완림박물관%전진설계
Museum Design%Gardens Museum%Exhibition Design
展览陈列是中国园林博物馆建设长期的核心内容,是博物馆开展各项服务、教育工作的基础。基于博物馆陈列的综述和对中国园林本质属性的分析,研究了中国园林博物馆的展陈方案,提出了符合中国风景园林学科特点的博物馆展陈系统,包括室内展厅、室内展园和室外展区在内的一体化展陈体系,并在展陈空间的园林化处理、经典历史名园再现等方面创新了博物馆展陈模式。
展覽陳列是中國園林博物館建設長期的覈心內容,是博物館開展各項服務、教育工作的基礎。基于博物館陳列的綜述和對中國園林本質屬性的分析,研究瞭中國園林博物館的展陳方案,提齣瞭符閤中國風景園林學科特點的博物館展陳繫統,包括室內展廳、室內展園和室外展區在內的一體化展陳體繫,併在展陳空間的園林化處理、經典歷史名園再現等方麵創新瞭博物館展陳模式。
전람진렬시중국완림박물관건설장기적핵심내용,시박물관개전각항복무、교육공작적기출。기우박물관진렬적종술화대중국완림본질속성적분석,연구료중국완림박물관적전진방안,제출료부합중국풍경완림학과특점적박물관전진계통,포괄실내전청、실내전완화실외전구재내적일체화전진체계,병재전진공간적완림화처리、경전역사명완재현등방면창신료박물관전진모식。
Exhibition is the core of the long-term construction of the Museum of Chinese Gardens and Landscape Architecture. It is the foundation of the development of the Museum’s services and educational works. Based on the summery of museum exhibition and the analysis of the essential attributes of China’s landscape architecture, this paper studies the exhibition plan of the Museum of Chinese Gardens and Landscape Architecture and proposes a museum exhibition system which meets with the features of China’s landscape architecture discipline, including the integration exhibition system which contains indoor exhibition hal, indoor exhibition garden and outdoor exhibition area. This paper also innovates museum exhibition pattern on the aspects of the landscape treatment of exhibition space, classical historical gardens, and so on.