CAJ | 학술논문

手术室是外科诊治、抢救病人的重要场所，是医院感染控制的重要科室，它担负着对病人进行手术和紧急危重病人的抢救任务，因此，随着医院医疗条件的改善，我国医院层流手术室应用越来越普遍。层流手术室的净化空调系统能有效控制室内细菌的浓度、室内温湿度和尘埃含量，实现理想的手术环境、降低感染率、提高手术质量，以达到洁净手术室的要求，降低手术切口感染率。我院自2011年9月正式启用层流净化手术室以来，通过严格的人员培训和规范管理，保证了手术环境的洁净，满足了各类手术需要，有效地预防医院感染，现将管理经验总结如下：
수술실시외과진치、창구병인적중요장소，시의원감염공제적중요과실，타담부착대병인진행수술화긴급위중병인적창구임무，인차，수착의원의료조건적개선，아국의원층류수술실응용월래월보편。층류수술실적정화공조계통능유효공제실내세균적농도、실내온습도화진애함량，실현이상적수술배경、강저감염솔、제고수술질량，이체도길정수술실적요구，강저수술절구감염솔。아원자2011년9월정식계용층류정화수술실이래，통과엄격적인원배훈화규범관리，보증료수술배경적길정，만족료각류수술수요，유효지예방의원감염，현장관리경험총결여하：
the operating room is one of the important places,surgical treatment and rescue patients is an important department of hos-pital infection control,it shoulders the patient for surgery patients in acute and emergency rescue mission,therefore,as the improvement of medical conditions,the application of laminar flow operating room in our country is becoming more common.Purification of laminar flow oper-ating room air conditioning system can effectively control the indoor temperature and humidity and the concentration of the bacteria and the dust content,realize the ideal operation environment,reduce the infection rate,improve the quality of operation,in order to achieve the require-ments of the clean operating room,reduce the surgical incision infection rate.Our hospital was officially opened in September 2011,laminar flow operating room,through rigorous training and standardize the management,to ensure the operation environment of clean,meet the require-ments of all kinds of surgery,and to prevent hospital infection effectively,will now experience summed up as follows.