湘南学院学报
湘南學院學報
상남학원학보
JOURNAL OF XIANGNAN UNIVERSITY
2014年
3期
60-62
,共3页
语言经济学%商务英语价值%实践教学体系
語言經濟學%商務英語價值%實踐教學體繫
어언경제학%상무영어개치%실천교학체계
economics of language%economic value of business English%practice teaching system
实践教学是人才培养的重要内容。以语言经济学视角，探究商务英语有效实践教学模式，是一个相对新颖的研究方向。商务英语具有价值和效用、费用和效益等经济学属性。针对国内商务英语实践教学“形式主义”的诟病，应建构以大型交易会为平台，“单项模拟训练-综合技能模拟训练-顶岗实习”为核心的实践教学体系。这一体系符合语言经济学规律，对克服实践教学“形式主义”有借鉴意义。
實踐教學是人纔培養的重要內容。以語言經濟學視角，探究商務英語有效實踐教學模式，是一箇相對新穎的研究方嚮。商務英語具有價值和效用、費用和效益等經濟學屬性。針對國內商務英語實踐教學“形式主義”的詬病，應建構以大型交易會為平檯，“單項模擬訓練-綜閤技能模擬訓練-頂崗實習”為覈心的實踐教學體繫。這一體繫符閤語言經濟學規律，對剋服實踐教學“形式主義”有藉鑒意義。
실천교학시인재배양적중요내용。이어언경제학시각，탐구상무영어유효실천교학모식，시일개상대신영적연구방향。상무영어구유개치화효용、비용화효익등경제학속성。침대국내상무영어실천교학“형식주의”적후병，응건구이대형교역회위평태，“단항모의훈련-종합기능모의훈련-정강실습”위핵심적실천교학체계。저일체계부합어언경제학규률，대극복실천교학“형식주의”유차감의의。
Practice teaching plays a critical role in the cultivation of Business English talents . It is found that exploring a feasible system for Business English practice teaching from the perspective of economics of lan-guage is a comparably innovative orientation .Business English is endowed with such attributes of economics as values and utility ,costs and benefits .With the existing problem of formalism in BE practice teaching ,the current research proposes to construct a wholly new practice teaching system which is based on big -sized business fair with stges of single practice ,integrated practice and internship on its core .The system is in agreement with the rules of economics of language ,which may help overcome formalism in practice teaching .
