CAJ | 학술논문

目的：研究中西医疼痛技术有机结合，切实提高颈椎间盘突出症及颈椎相关疾病的临床疗效。方法对41例颈椎间盘突出症伴随颈椎相关疾病根据颈椎 X 光片、颈椎 MRI 等影像学相关资料明确诊断，分别予颈椎硬膜外腔单次注射治疗；小针刀闭合松解术；手法复位治疗；星状神经阻滞；颈椎胶原酶髓核化学溶解疗法。治疗后并进行了3年随访。结果症状与体征消失，恢复发病前健康状态38例，占病例总数92．7％。症状与体征基本消失，能参加一般性活动，无特殊不适主诉2例，占病例总数0．5％。症状与体征较治疗前缓解1例，占病例总数0．2％。治疗有效率达100％。结论中西医结合综合治疗颈椎间盘突出症伴随颈椎相关疾病有相互补充和疗效的叠加作用。是临床可以推广的新思路。
목적：연구중서의동통기술유궤결합，절실제고경추간반돌출증급경추상관질병적림상료효。방법대41례경추간반돌출증반수경추상관질병근거경추 X 광편、경추 MRI 등영상학상관자료명학진단，분별여경추경막외강단차주사치료；소침도폐합송해술；수법복위치료；성상신경조체；경추효원매수핵화학용해요법。치료후병진행료3년수방。결과증상여체정소실，회복발병전건강상태38례，점병례총수92．7％。증상여체정기본소실，능삼가일반성활동，무특수불괄주소2례，점병례총수0．5％。증상여체정교치료전완해1례，점병례총수0．2％。치료유효솔체100％。결론중서의결합종합치료경추간반돌출증반수경추상관질병유상호보충화료효적첩가작용。시림상가이추엄적신사로。