重庆师范大学学报(哲学社会科学版)
重慶師範大學學報(哲學社會科學版)
중경사범대학학보(철학사회과학판)
JOURNAL OF CHONGQING NORMAL UNIVERSITY EDITION OF SOCIAL SCIENCES
2014年
3期
5-10
,共6页
《诗经》%饮酒诗%酒礼%酒德
《詩經》%飲酒詩%酒禮%酒德
《시경》%음주시%주례%주덕
The Book of Songs%drinking poetry%drinking etiquette%drinking manner
周代是我国造酒生产发展的重要时期,酒在人们的政治生活和宗教活动中的作用十分重要。《诗经》中有许多作品表现了周代的酿酒、饮酒等活动,这些诗篇的主旨反映出隆礼、重德的文化精神。其中“祭祀诗”反映出酒与周人宗教生活的关系,酒是沟通天人关系的重要媒体;“宴飨诗”直接描写王室贵族的饮宴活动,体现宗族团结、敦结亲情的礼义之道;“农事诗”表现周代春祈秋报的祭祀礼仪,以及酒的生产和使用情况;“谏酒诗”是对饮酒活动的规谏,体现周代酒德观念对生活和行事的约束作用。
週代是我國造酒生產髮展的重要時期,酒在人們的政治生活和宗教活動中的作用十分重要。《詩經》中有許多作品錶現瞭週代的釀酒、飲酒等活動,這些詩篇的主旨反映齣隆禮、重德的文化精神。其中“祭祀詩”反映齣酒與週人宗教生活的關繫,酒是溝通天人關繫的重要媒體;“宴饗詩”直接描寫王室貴族的飲宴活動,體現宗族糰結、敦結親情的禮義之道;“農事詩”錶現週代春祈鞦報的祭祀禮儀,以及酒的生產和使用情況;“諫酒詩”是對飲酒活動的規諫,體現週代酒德觀唸對生活和行事的約束作用。
주대시아국조주생산발전적중요시기,주재인문적정치생활화종교활동중적작용십분중요。《시경》중유허다작품표현료주대적양주、음주등활동,저사시편적주지반영출륭례、중덕적문화정신。기중“제사시”반영출주여주인종교생활적관계,주시구통천인관계적중요매체;“연향시”직접묘사왕실귀족적음연활동,체현종족단결、돈결친정적례의지도;“농사시”표현주대춘기추보적제사례의,이급주적생산화사용정황;“간주시”시대음주활동적규간,체현주대주덕관념대생활화행사적약속작용。
the Zhou dynasty was an important period of liquor production development in China,the role of wine in the people’s political life and religious activities is very important.The Book of Songs has many works of Zhou dynasty wine,alcohol and other activities,purpose of these poems reflect the cultural spirit of moral value.The “ritual poem”reflects the relationship between wine and religious life of Zhou dynasty,the wine is an important communication media between man and nature.“Banquets directly depict the royal fami-lies of drinking poetry”,embodies clan unity and affection.“The ritual performance of Zhou dynasty impera-tive autumn spring agricultural production of poetry”,and wine production and use of“exhortation poetry”is for drinking activities against,embody restraint Zhou dynasty morality idea to live and act.