湖南科技大学学报（社会科学版）
湖南科技大學學報（社會科學版）
호남과기대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HUNAN UNIVERSITY OF SCIENCE & TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
4期
96-100
,共5页
高式英%姚家万%欧阳友权
高式英%姚傢萬%歐暘友權
고식영%요가만%구양우권
文化产业集群%区域文化品牌%区域经济%磁场效应
文化產業集群%區域文化品牌%區域經濟%磁場效應
문화산업집군%구역문화품패%구역경제%자장효응
cultural industry cluster%regional culture brand%regional economic%magnetic field effect
文化产业集群与区域文化品牌均是我国区域经济发展过程中的新兴事物，两者相互影响、相互依存，成为一对不可分割的复合体。在区域内，两者相互作用引起了一种“经济磁场效应”，形成区域“磁力”循环链，产生经济“吸聚效应”和“循环效应”，从而对产业的创新发展和区域内、外的资源流动起到主导作用。
文化產業集群與區域文化品牌均是我國區域經濟髮展過程中的新興事物，兩者相互影響、相互依存，成為一對不可分割的複閤體。在區域內，兩者相互作用引起瞭一種“經濟磁場效應”，形成區域“磁力”循環鏈，產生經濟“吸聚效應”和“循環效應”，從而對產業的創新髮展和區域內、外的資源流動起到主導作用。
문화산업집군여구역문화품패균시아국구역경제발전과정중적신흥사물，량자상호영향、상호의존，성위일대불가분할적복합체。재구역내，량자상호작용인기료일충“경제자장효응”，형성구역“자력”순배련，산생경제“흡취효응”화“순배효응”，종이대산업적창신발전화구역내、외적자원류동기도주도작용。
Cultural industrial cluster and regional brands are emerging in the process of regional economic development in China.Both influence each other and are interdependent,and become a pair of inseparable complex.In the region,both are interacted,producing a kind of“economic magnetic field effect”,forming regions' “magnetic”cycle chain,and bringing forth economic “cluster effect”and“circular effect”.Thus,it plays a leading role both in the innovation and the development of industry,and in the regionally internal and the external resource flows.
