CAJ | 학술논문

地处南洞庭湖区的湘阴县是农业气象灾害多发地，对主要粮食水稻生产安全构成了一定的威胁。利用湘阴国家基本气象站1971-2010年近40年的气象资料分析气象灾害发生的气候背景和概率、影响特点，建议加强设施农业建设，做好防灾减灾应对，突出农业气象灾害防御体系建设，使农业生产不断地趋利避害。该研究为做好县级为农气象预报服务奠定了一定的基础。
지처남동정호구적상음현시농업기상재해다발지，대주요양식수도생산안전구성료일정적위협。이용상음국가기본기상참1971-2010년근40년적기상자료분석기상재해발생적기후배경화개솔、영향특점，건의가강설시농업건설，주호방재감재응대，돌출농업기상재해방어체계건설，사농업생산불단지추리피해。해연구위주호현급위농기상예보복무전정료일정적기출。
The agrometeorological dis-asters occurred frequently in Xiangyin of the South Dongting Lake, which posed a threat to the safety of rice pro-duction. Using the meteorological data from 1971 to 2010 in Xiangyin national basic weather station, climatic back-ground, probability and influence char-acteristics of the agrometeorological dis-asters were analyzed. It was suggested that strengthening facilities agriculture construction, preparing for disaster pre-vention and mitigation, emphasizing the construction of agrometeorological disas-ter defense system made agricultural production seek advantages and avoid disadvantages. The research could pro-vide a certain basis for the meteorologi-cal service for the agriculture.