华中科技大学学报（社会科学版）
華中科技大學學報（社會科學版）
화중과기대학학보（사회과학판）
JOURNAL OF HUAZHONG UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2014年
4期
1-5
,共5页
实体态伦理%利益关系%伦理分化
實體態倫理%利益關繫%倫理分化
실체태윤리%이익관계%윤리분화
substantive ethical relation%interest relation%ethical difference
伦理分化是借用生物分化、社会分化范畴、理论、方法，表征伦理随社会分化而生的多方面特异性或异质性变化。当今中国，实体态伦理和利益关系，从一体化的传统形态改变为：利益关系从实体态伦理中迅速分化出来、独立起来，从表层启动伦理分化：市场化启动大规模人口流动，促使众多实体态伦理从世代聚居向大范围空间加速分散；利益关系从中迅速发育，促进利益主体多元化，进而反渗入甚至嵌入实体态伦理。这种分化有利有弊，须继续研究。
倫理分化是藉用生物分化、社會分化範疇、理論、方法，錶徵倫理隨社會分化而生的多方麵特異性或異質性變化。噹今中國，實體態倫理和利益關繫，從一體化的傳統形態改變為：利益關繫從實體態倫理中迅速分化齣來、獨立起來，從錶層啟動倫理分化：市場化啟動大規模人口流動，促使衆多實體態倫理從世代聚居嚮大範圍空間加速分散；利益關繫從中迅速髮育，促進利益主體多元化，進而反滲入甚至嵌入實體態倫理。這種分化有利有弊，鬚繼續研究。
윤리분화시차용생물분화、사회분화범주、이론、방법，표정윤리수사회분화이생적다방면특이성혹이질성변화。당금중국，실체태윤리화이익관계，종일체화적전통형태개변위：이익관계종실체태윤리중신속분화출래、독립기래，종표층계동윤리분화：시장화계동대규모인구류동，촉사음다실체태윤리종세대취거향대범위공간가속분산；이익관계종중신속발육，촉진이익주체다원화，진이반삼입심지감입실체태윤리。저충분화유리유폐，수계속연구。
In contemporary China , the relation between substantive ethics and interest relation has rapid-ly changed from traditional integrative morphology to highly differentiated .The interest relation quickly separa-ted and independent from the substantive ethics and started the ethical differentiation from the surface : the large-scale population mobility in progress of marketization prompted many substantive ethics to diffuse to large-scale space from living together from generation to generation , from which interest relation developed rap-idly and interest subjects diversified , and even embedded into the substantive ethics .There are both advanta-ges and disadvantages in this differentiation which needs further studies .
