CAJ | 학술논문

南宋初期，统治者推尊元祐政术，使得元祐学术重新回归文坛。词学批评对苏轼豪放词的审美特征、创作手法都有了中肯的评价，自成一家的苏轼豪放词在南宋得到重新的审视，在高宗、孝宗时期尤甚，形成了苏词接受的第一个高潮。同时，印刷媒介大量、快速、轻便的传播特点，书籍开始大量产生，为苏词迅速而广泛的传播提供有效的传播方式，主要表现为印刷传播渠道多元化，有官刻、私刻、坊刻形式；出版形式多样化，有别集、丛刻、选集、词话。印刷传播对苏词地位的确立有着很大的影响。
남송초기，통치자추존원우정술，사득원우학술중신회귀문단。사학비평대소식호방사적심미특정、창작수법도유료중긍적평개，자성일가적소식호방사재남송득도중신적심시，재고종、효종시기우심，형성료소사접수적제일개고조。동시，인쇄매개대량、쾌속、경편적전파특점，서적개시대양산생，위소사신속이엄범적전파제공유효적전파방식，주요표현위인쇄전파거도다원화，유관각、사각、방각형식；출판형식다양화，유별집、총각、선집、사화。인쇄전파대소사지위적학립유착흔대적영향。
In the early Southern Song Dynasty, the CI criticism gave Su Shi’s bold word creation a fair aesthetic evaluation. During the reigns of both Emperor Gaozong and Emperor Xiaozong, Su shi’s CI was well accepted, reaching the first climax. At the same time, With much, fast, portable transmission features of the print media, books to start mass producing, Su CI quickly and widely spread to provide effective means of com-munication, diversified channels and various publishing forms. The printing transmission had a great influence on the establishment of Su CI.