CAJ | 학술논문

探讨红花液联合仙人掌外敷治疗胺碘酮致静脉炎的效果。方法将102例因应用胺碘酮静脉输液致静脉炎患者分为对照组50例和观察组52例，对照组采用50%红花液热敷，观察组采用红花液热敷后用仙人掌湿敷，观察两组患者治疗效果。结果观察组患者治疗总有效率为92.3%，对照组为72.0%，两组比较，χ2=6.275，P＜0.05，差异具有统计学意义。结论采用红花液热敷后用仙人掌湿敷的方法治疗胺碘酮致静脉炎效果较好，值得临床推广应用。
탐토홍화액연합선인장외부치료알전동치정맥염적효과。방법장102례인응용알전동정맥수액치정맥염환자분위대조조50례화관찰조52례，대조조채용50%홍화액열부，관찰조채용홍화액열부후용선인장습부，관찰량조환자치료효과。결과관찰조환자치료총유효솔위92.3%，대조조위72.0%，량조비교，χ2=6.275，P＜0.05，차이구유통계학의의。결론채용홍화액열부후용선인장습부적방법치료알전동치정맥염효과교호，치득림상추엄응용。
Objective To observe the effect of externally-applied Honghua liquid and catus on phlebitis induced by amiodaone.Methods One hundred and two patients with phlebitis induced by injection of amiodaone for the treatment of arrhythmia were randomly divided into control group(n=50)and treatment group(n=52)from January 2012 to December 2013. Patients in the control group were independently treated only by 50 % Honghua liquid, while the patients in the observation group were treated by hot dressing with Honghua liquid followed by wet dressing of catus. The curative effects in both groups were observed and compared.Result The total effective rate in the treatment group was significantly higher than that in the control group(χ2=6.275, P<0.05).Conclusion Hot dressing with Honghua liquid combined with wet dressing with catus is a simple and effective method to treat the phlebitis induced by injection of amiodaone.