中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
14期
138-139
,共2页
糖调节受损%中医%针灸%干预%综述
糖調節受損%中醫%針灸%榦預%綜述
당조절수손%중의%침구%간예%종술
Impaired glucose regulation%TCM%Acupuncture%Intervention%Review
从近几年有关文献对糖调节受损(IGR)的相关研究来看,中医在改善其临床症状,阻止或延缓病情发展及预防糖尿病发生等方面取得了确切的效果。若将中医药防治IGR与体质学说、辨证论治有机结合起来,探究个体化、切实可行的干预方案,在基础干预的同时采用中药与艾灸、电针、耳穴等相结合以取得更好疗效。
從近幾年有關文獻對糖調節受損(IGR)的相關研究來看,中醫在改善其臨床癥狀,阻止或延緩病情髮展及預防糖尿病髮生等方麵取得瞭確切的效果。若將中醫藥防治IGR與體質學說、辨證論治有機結閤起來,探究箇體化、切實可行的榦預方案,在基礎榦預的同時採用中藥與艾灸、電針、耳穴等相結閤以取得更好療效。
종근궤년유관문헌대당조절수손(IGR)적상관연구래간,중의재개선기림상증상,조지혹연완병정발전급예방당뇨병발생등방면취득료학절적효과。약장중의약방치IGR여체질학설、변증론치유궤결합기래,탐구개체화、절실가행적간예방안,재기출간예적동시채용중약여애구、전침、이혈등상결합이취득경호료효。
In recent years, based on the literature on impaired glucose regulation (IGR) in the relevant studies, TCM can prevent or delay the progression of the disease and prevention of diabetes and achieved the exact results. If combining IGR and TCM physical theory, diagnosis and treatment to explore individualized, practical intervention program, TCM and basic intervention moxibustion, acupuncture, ear, etc. can achieve better results.