中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
14期
48-49
,共2页
针刺五联疗法%麻黄附子细辛汤%腰椎间盘突出症
針刺五聯療法%痳黃附子細辛湯%腰椎間盤突齣癥
침자오련요법%마황부자세신탕%요추간반돌출증
Zhenci Wulian therapy%Mahuang Fuzi Xixin decoction%Lumbar disc herniation
观察针刺五联疗法配合麻黄附子细辛汤加减治疗寒湿型腰椎间盘突出症的临床疗效。把90例患者随机分为治疗组和对照组，治疗组给予针刺五联疗法合麻黄附子细辛汤加减治疗；对照组给予针刺五联疗法合腰痛宁胶囊。治疗组治愈率为90.0%，总有效率为96.7%；对照组治愈率为73.3%，总有效率为90.0%。两组治愈率有明显差异，治疗组的疗效明显优于对照组，差异具有统计学意义。针刺五联疗法合麻黄附子细辛汤治疗寒湿型腰椎间盘突出症疗效满意。
觀察針刺五聯療法配閤痳黃附子細辛湯加減治療寒濕型腰椎間盤突齣癥的臨床療效。把90例患者隨機分為治療組和對照組，治療組給予針刺五聯療法閤痳黃附子細辛湯加減治療；對照組給予針刺五聯療法閤腰痛寧膠囊。治療組治愈率為90.0%，總有效率為96.7%；對照組治愈率為73.3%，總有效率為90.0%。兩組治愈率有明顯差異，治療組的療效明顯優于對照組，差異具有統計學意義。針刺五聯療法閤痳黃附子細辛湯治療寒濕型腰椎間盤突齣癥療效滿意。
관찰침자오련요법배합마황부자세신탕가감치료한습형요추간반돌출증적림상료효。파90례환자수궤분위치료조화대조조，치료조급여침자오련요법합마황부자세신탕가감치료；대조조급여침자오련요법합요통저효낭。치료조치유솔위90.0%，총유효솔위96.7%；대조조치유솔위73.3%，총유효솔위90.0%。량조치유솔유명현차이，치료조적료효명현우우대조조，차이구유통계학의의。침자오련요법합마황부자세신탕치료한습형요추간반돌출증료효만의。
To observe clinical effects of Zhenci Wulian therapy plus Mahuang Fuzi Xixin decoction on treating lumbar disc herniation. 90 patients were randomly divided into two groups, the treatment group was given Zhenci Wulian plus Mahuang Fuzi Xixin decoction, and another was given Zhenci Wulian plus Yaotong Ning capsules. In the treatment group, the curative rate was 90.0%, the total efficiency was 96.7%; in the control group, the curative rate was 73.3%, the total efficiency was 90.0%. The curative rate and total efficiency in treatment were better, differences were statistically significant. Zhenci Wulian therapy plus Mahuang Fuzi Xixin decoction have confirmed effects on lumbar disc herniation.
