中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2014年
13期
205-209
,共5页
腰椎间盘突出症%活血通痹散%离子导入%β-内啡肽%白细胞介素-1β%肿瘤坏死因子-α
腰椎間盤突齣癥%活血通痺散%離子導入%β-內啡肽%白細胞介素-1β%腫瘤壞死因子-α
요추간반돌출증%활혈통비산%리자도입%β-내배태%백세포개소-1β%종류배사인자-α
lumbar disc herniation%Huoxue Tongbi powder%iontophoresis%β-endorphin%interleukin-1β%tumor necrosis factor-α
目的:观察活血通痹散离子导入配合牵引疗法对腰椎间盘突出症(LDH)功能障碍改善作用及对白细胞介素-1β(IL-1β)、肿瘤坏死因子-α(TNF-α)和β-内啡肽(β-EP)的影响.方法:将100例LDH患者随机按入院诊治顺序分成对照组和观察组各50例.对照组给予常规牵引治疗,1次/d;观察组在对照组治疗的基础上加用活血通痹散离子导入,1次/d.两组疗程均为28 d.采用疼痛视觉模拟评分(VAS)法记录治疗前、治疗后第7,14,21及28天患者疼痛情况;采用Oswestry功能障碍指数对腰椎间盘突出症患者功能障碍进行评价,分别于治疗前、治疗后,治疗结束后3个月各进行1次评价;治疗前后对LDH各主要症状、体征进行评分;检测定治疗前后血浆β-内啡肽(β-EP)水平;检测治疗前后血清白细胞介素-1β(IL-1β)和肿瘤坏死因子-α(TNF-α)水平.结果:两组治疗后VAS评分持续下降,治疗后第7,14,21及28天观察组VAS评分均低于对照组(P＜0.01);经Ridit分析治疗后观察组疾病疗效优于对照组(P＜0.05);治疗后两组Oswestry功能障碍指数均比治疗前下降(P＜0.01);治疗后观察组Oswestry功能障碍指数低于对照组(P＜0.01);治疗结束后3个月两组Oswestry功能障碍指数均有所上升(P＜0.01),但观察组仍然低于对照组(P＜0.01);治疗后观察组腰腿疼痛、下肢麻木、向下肢放射及椎旁压痛评分均低于对照组(P＜0.01);两组治疗后血浆β-EP较治疗前上升,治疗后观察组β-EP水平高于对照组(P＜0.01);两组治疗后血清IL-1β及TNF-α水平均比治疗前下降,治疗后观察组IL-1β及TNF-α水平均低于对照组(P＜0.01).结论:活血通痹散离子导入配合牵引疗法能减轻LDH疼痛,改善患者症状、体征,促进患者功能的恢复.
目的:觀察活血通痺散離子導入配閤牽引療法對腰椎間盤突齣癥(LDH)功能障礙改善作用及對白細胞介素-1β(IL-1β)、腫瘤壞死因子-α(TNF-α)和β-內啡肽(β-EP)的影響.方法:將100例LDH患者隨機按入院診治順序分成對照組和觀察組各50例.對照組給予常規牽引治療,1次/d;觀察組在對照組治療的基礎上加用活血通痺散離子導入,1次/d.兩組療程均為28 d.採用疼痛視覺模擬評分(VAS)法記錄治療前、治療後第7,14,21及28天患者疼痛情況;採用Oswestry功能障礙指數對腰椎間盤突齣癥患者功能障礙進行評價,分彆于治療前、治療後,治療結束後3箇月各進行1次評價;治療前後對LDH各主要癥狀、體徵進行評分;檢測定治療前後血漿β-內啡肽(β-EP)水平;檢測治療前後血清白細胞介素-1β(IL-1β)和腫瘤壞死因子-α(TNF-α)水平.結果:兩組治療後VAS評分持續下降,治療後第7,14,21及28天觀察組VAS評分均低于對照組(P＜0.01);經Ridit分析治療後觀察組疾病療效優于對照組(P＜0.05);治療後兩組Oswestry功能障礙指數均比治療前下降(P＜0.01);治療後觀察組Oswestry功能障礙指數低于對照組(P＜0.01);治療結束後3箇月兩組Oswestry功能障礙指數均有所上升(P＜0.01),但觀察組仍然低于對照組(P＜0.01);治療後觀察組腰腿疼痛、下肢痳木、嚮下肢放射及椎徬壓痛評分均低于對照組(P＜0.01);兩組治療後血漿β-EP較治療前上升,治療後觀察組β-EP水平高于對照組(P＜0.01);兩組治療後血清IL-1β及TNF-α水平均比治療前下降,治療後觀察組IL-1β及TNF-α水平均低于對照組(P＜0.01).結論:活血通痺散離子導入配閤牽引療法能減輕LDH疼痛,改善患者癥狀、體徵,促進患者功能的恢複.
목적:관찰활혈통비산리자도입배합견인요법대요추간반돌출증(LDH)공능장애개선작용급대백세포개소-1β(IL-1β)、종류배사인자-α(TNF-α)화β-내배태(β-EP)적영향.방법:장100례LDH환자수궤안입원진치순서분성대조조화관찰조각50례.대조조급여상규견인치료,1차/d;관찰조재대조조치료적기출상가용활혈통비산리자도입,1차/d.량조료정균위28 d.채용동통시각모의평분(VAS)법기록치료전、치료후제7,14,21급28천환자동통정황;채용Oswestry공능장애지수대요추간반돌출증환자공능장애진행평개,분별우치료전、치료후,치료결속후3개월각진행1차평개;치료전후대LDH각주요증상、체정진행평분;검측정치료전후혈장β-내배태(β-EP)수평;검측치료전후혈청백세포개소-1β(IL-1β)화종류배사인자-α(TNF-α)수평.결과:량조치료후VAS평분지속하강,치료후제7,14,21급28천관찰조VAS평분균저우대조조(P＜0.01);경Ridit분석치료후관찰조질병료효우우대조조(P＜0.05);치료후량조Oswestry공능장애지수균비치료전하강(P＜0.01);치료후관찰조Oswestry공능장애지수저우대조조(P＜0.01);치료결속후3개월량조Oswestry공능장애지수균유소상승(P＜0.01),단관찰조잉연저우대조조(P＜0.01);치료후관찰조요퇴동통、하지마목、향하지방사급추방압통평분균저우대조조(P＜0.01);량조치료후혈장β-EP교치료전상승,치료후관찰조β-EP수평고우대조조(P＜0.01);량조치료후혈청IL-1β급TNF-α수평균비치료전하강,치료후관찰조IL-1β급TNF-α수평균저우대조조(P＜0.01).결론:활혈통비산리자도입배합견인요법능감경LDH동통,개선환자증상、체정,촉진환자공능적회복.
