CAJ | 학술논문

研制了一种以中药组方作为祛痘功效成分的祛痘膏，用于治疗痤疮。确定了祛痘膏的制备工艺和质量标准，同时抽选门诊患者进行治疗，观察临床疗效。结果证实，所得制剂制备工艺简单，性质稳定，疗效确切。治疗组100例，总有效率91％，对照组50例，总有效率80％，治疗组疗效优于对照组（P ＜0．05）。
연제료일충이중약조방작위거두공효성분적거두고，용우치료좌창。학정료거두고적제비공예화질량표준，동시추선문진환자진행치료，관찰림상료효。결과증실，소득제제제비공예간단，성질은정，료효학절。치료조100례，총유효솔91％，대조조50례，총유효솔80％，치료조료효우우대조조（P ＜0．05）。
A Chinese herbal anti-acne cream was prepared to treat acne. The process for preparing this cream was investiga-ted,its quality standard was established,and the efficacy of the cream was observed by a clinical test. The result showed it was simple to produce and a curative effect with stable quality was also observed. The total effective rate was up to 91% in the clini-cal test with a group of 100 patients,which was better than the result of 80% from control group of 50 patients (P<0.05).