CAJ | 학술논문

现代广场设计中多种维度的交通设计已经成为影响设计的重要因素。文章在分析了多维交通多维性的构建、安全可达的达成、空间功能的复合、内外统一的兼顾和景观性规划的基础上，以绍兴镜湖中心区广场景观设计为例，阐述多维交通设计在景观要素的组合、空间的串接穿插、功能的融合、文化内涵的赋予等方面的重要作用，探寻多维交通对中心广场设计的影响，使其在方便人们的生活，提升设计品质，促进城市活力的同时满足当下社会对广场的多项要求。
현대엄장설계중다충유도적교통설계이경성위영향설계적중요인소。문장재분석료다유교통다유성적구건、안전가체적체성、공간공능적복합、내외통일적겸고화경관성규화적기출상，이소흥경호중심구엄장경관설계위례，천술다유교통설계재경관요소적조합、공간적천접천삽、공능적융합、문화내함적부여등방면적중요작용，탐심다유교통대중심엄장설계적영향，사기재방편인문적생활，제승설계품질，촉진성시활력적동시만족당하사회대엄장적다항요구。
Multidimensional traffic design is becoming an increasingly important factor in designing the center plaza. Based on analysis of the topographic features and geographical culture of the central plaza of Shaoxing Jinghu District, this paper firstly expounds the importance of the role of multidimensional traffic design. Then it reveals the instrumental role of multidimensional traffic design in combining the landscape elements, space series and sequences, fusion of functions, inclusion of cultural connotations and then analyzes the characteristics of the multidimensional compound. Finally, it demonstrates that the effectiveness of multidimensional traffic design methodology in the center plaza design can be presented vividly from its impact on landscape, structure and multidimensional trafifc functions. It aims to explore that how multidimensional trafifc affects the center plaza design and how the centre plaza design can facilitate people’s life and upgrade the quality of design, while it satisifes the various requirements of the society.