西部人居环境学刊
西部人居環境學刊
서부인거배경학간
Human Settlements Forum in West China
2014年
3期
66-71
,共6页
城市用地%混合使用%规划引导
城市用地%混閤使用%規劃引導
성시용지%혼합사용%규화인도
Urban Land%Mixed Use%Planning Guidance
多样性是城市的天性，土地是多样性的空间载体，如何通过规划引导城市用地“混合使用”从而适应城市土地功能的复合属性，一直是行业探索的热点。本文通过综述国内外城市在用地“混合使用”方面的实践探索，提炼出规划引导用地“混合使用”的五个具体方向即优化分类、引入混合、界定成分、约束度量、划定区域，供规划从业者共享。
多樣性是城市的天性，土地是多樣性的空間載體，如何通過規劃引導城市用地“混閤使用”從而適應城市土地功能的複閤屬性，一直是行業探索的熱點。本文通過綜述國內外城市在用地“混閤使用”方麵的實踐探索，提煉齣規劃引導用地“混閤使用”的五箇具體方嚮即優化分類、引入混閤、界定成分、約束度量、劃定區域，供規劃從業者共享。
다양성시성시적천성，토지시다양성적공간재체，여하통과규화인도성시용지“혼합사용”종이괄응성시토지공능적복합속성，일직시행업탐색적열점。본문통과종술국내외성시재용지“혼합사용”방면적실천탐색，제련출규화인도용지“혼합사용”적오개구체방향즉우화분류、인입혼합、계정성분、약속도량、화정구역，공규화종업자공향。
Diversity is the nature of the city, and the land is the carrier of spatial diversity. How to guide the mixed use of urban land by planning in order to adapt to the composite properties of urban land function has always been the hot topic of urban planning. This paper reviews the practical studies of home and abroad in terms of mixed use of urban land, and summarizes ifve speciifc measures to guide the planning of mixed use of urban land: optimizing classiifcations, introducing mixed use, defining composition, constraining measures, delineating areas. It’s expected that these measures can be shared by planning practitioners.
