新教育时代电子杂志（教师版）
新教育時代電子雜誌（教師版）
신교육시대전자잡지（교사판）
New Education Era
2014年
5期
158-159
,共2页
英语翻译%翻译教学%教学策略
英語翻譯%翻譯教學%教學策略
영어번역%번역교학%교학책략
翻译是一门独立的学科（Jean Delisle，1988），而随着翻译研究的不断深入，翻译教学引起了翻译学界的普遍关注，并逐渐从语言教学中独立出来，形成了一个具有特殊定位、目标、课程设置的学科。本文首先给出了英语翻译教学的目标和内容，然后指出了英语翻译学常见的几种误区。最后结合翻译教学的基本原则，分析了英语翻译的教学策略。
翻譯是一門獨立的學科（Jean Delisle，1988），而隨著翻譯研究的不斷深入，翻譯教學引起瞭翻譯學界的普遍關註，併逐漸從語言教學中獨立齣來，形成瞭一箇具有特殊定位、目標、課程設置的學科。本文首先給齣瞭英語翻譯教學的目標和內容，然後指齣瞭英語翻譯學常見的幾種誤區。最後結閤翻譯教學的基本原則，分析瞭英語翻譯的教學策略。
번역시일문독립적학과（Jean Delisle，1988），이수착번역연구적불단심입，번역교학인기료번역학계적보편관주，병축점종어언교학중독립출래，형성료일개구유특수정위、목표、과정설치적학과。본문수선급출료영어번역교학적목표화내용，연후지출료영어번역학상견적궤충오구。최후결합번역교학적기본원칙，분석료영어번역적교학책략。
