CAJ | 학술논문

目的：观察将人本位护理应用于糖尿病患者的作用和效果。方法将200例糖尿病住院患者随机分为观察组和对照组各100例，对照组给予糖尿病常规护理，观察组在常规护理基础上根据糖尿病患者的感受和疾病特点实施人本位护理，比较2组的护理效果和患者满意度。结果观察组接受人本位护理后治疗依从性（92.0％）明显高于对照组（61.0％），满意度（95.0％）明显高于对照组（54.0％）（P﹤0.01）。结论实施人本位护理充分体现了优质护理服务的内涵，使患者感到被人尊重，满足了糖尿病患者在情感和心理等方面的个性化需求，增加了护患双方的相互信任感，受到患者和家属的一致认可。
목적：관찰장인본위호리응용우당뇨병환자적작용화효과。방법장200례당뇨병주원환자수궤분위관찰조화대조조각100례，대조조급여당뇨병상규호리，관찰조재상규호리기출상근거당뇨병환자적감수화질병특점실시인본위호리，비교2조적호리효과화환자만의도。결과관찰조접수인본위호리후치료의종성（92.0％）명현고우대조조（61.0％），만의도（95.0％）명현고우대조조（54.0％）（P﹤0.01）。결론실시인본위호리충분체현료우질호리복무적내함，사환자감도피인존중，만족료당뇨병환자재정감화심리등방면적개성화수구，증가료호환쌍방적상호신임감，수도환자화가속적일치인가。
Objective To study the function and effects of humanism nursing on diabetic patients. Methods A sum of 200 patients were randomly divided into the observation group(100 cases) and control group(100 cases). The control group was treated with routine nursing,and the observation group,besides routine nursing,was treated with humanism nursing based on patients′ feelings and characteristics. Then,the therapeutic effects and patients′ satisfaction were compared and observed between two groups. Results The treatment compliance of the observation group treated with humanism nursing increased to 92 . 0%,which was higher than that of the control group ( 61 . 0%),and the satisfaction(95. 0%)was also significantly higher than that of the control group(54. 0%)(P﹤0. 01). Conclusion Humanism nursing embodies the connotation of high quality nursing service and makes patients feel respectful. It also meets the personalized needs of diabetic patients in the emotional and psychological aspects,increases mutual trust between the two sides and is highly recognized by patients and their families.