医学美学美容（中旬刊）
醫學美學美容（中旬刊）
의학미학미용（중순간）
MEDICAL AESTHETICS AND COSMETOLOGY
2014年
7期
59-59,60
,共2页
腹股沟疝%无张力%修补术%疗效
腹股溝疝%無張力%脩補術%療效
복고구산%무장력%수보술%료효
inguinal hernia%tension free repair%curative ef ect
目的：观察疝环充填式无张力疝修补术治疗腹股沟斜疝的效果。方法回顾性分析自2007年5月至2012年4月期间60例患者应用疝环充填式无张力疝修补术治疗腹股沟斜疝的临床资料。结果60例患者均顺利完成手术，手术时间40～100 min，平均（60．5土10．5）min；所有病例术后切口疼痛轻微，无需使用止痛药物，90％以上的患者在术后4～12 h即可下床活动；术后平均住院时间4．5d，无明显并发症发生，切口均I期愈合。随访1年，没有复发病例。结论疝环充填式无张力斜疝修补术具有创伤小、术后痛苦小、恢复快、并发症少及复发率低等优点，是治疗腹股沟斜疝的值得推广的术式。
目的：觀察疝環充填式無張力疝脩補術治療腹股溝斜疝的效果。方法迴顧性分析自2007年5月至2012年4月期間60例患者應用疝環充填式無張力疝脩補術治療腹股溝斜疝的臨床資料。結果60例患者均順利完成手術，手術時間40～100 min，平均（60．5土10．5）min；所有病例術後切口疼痛輕微，無需使用止痛藥物，90％以上的患者在術後4～12 h即可下床活動；術後平均住院時間4．5d，無明顯併髮癥髮生，切口均I期愈閤。隨訪1年，沒有複髮病例。結論疝環充填式無張力斜疝脩補術具有創傷小、術後痛苦小、恢複快、併髮癥少及複髮率低等優點，是治療腹股溝斜疝的值得推廣的術式。
목적：관찰산배충전식무장력산수보술치료복고구사산적효과。방법회고성분석자2007년5월지2012년4월기간60례환자응용산배충전식무장력산수보술치료복고구사산적림상자료。결과60례환자균순리완성수술，수술시간40～100 min，평균（60．5토10．5）min；소유병례술후절구동통경미，무수사용지통약물，90％이상적환자재술후4～12 h즉가하상활동；술후평균주원시간4．5d，무명현병발증발생，절구균I기유합。수방1년，몰유복발병례。결론산배충전식무장력사산수보술구유창상소、술후통고소、회복쾌、병발증소급복발솔저등우점，시치료복고구사산적치득추엄적술식。
Objective To observe the ef ect of hernia ring fil ing tension-free hernia repair in treatment of indirect inguinal hernia ef ect.Methods Retrospective analysis of clinical data from 2007 May to 2012 April 60 cases of patients with hernia ring fil ing tension-free hernia repair in treatment of indirect inguinal hernia.Results 60 patients were successful y completed opera-tion,operation time was 40 ~100 min,the average (60.5 ±10.5)min;al cases of postoperative incision pain,without the use of analgesic drugs,more than 90%of patients in the postop-erative 4 ~12 h got out of bed;the average postoperative hospital stay was 4.5d,no complication happened al the incision healed,I.1 years of fol ow-up,no recurrence.Conclusion the her-nia ring fil ing tension-free hernia repair with less trauma,less pain,faster postoperative recovery,fewer complications and lower recurrence rate,is worthy of promotion of surgical treatment of inguinal hernia.
