CAJ | 학술논문

目的：探讨护士主导护理模式对住院糖尿病患者血糖控制、自我管理能力及生活质量的影响。方法选取收治的糖尿病患者80例，随机分为对照组和实验组，每组40例。对照组予常规遵医嘱实施传统护理；实验组采取护士主导护理模式，按照统一程序对患者进行全面、连续护理。患者出院前对其血糖控制情况、自我管理能力以及生活质量进行评价。结果护理后空腹血糖实验组下降较对照组显著（P＜0.05），患者的自我管理能力较对照组更强（P＜0.05），患者的生理维度、心理维度、治疗维度得分均显著高于对照组（均P＜0.05），社会关系维度得分两组差异不明显。结论护士主导护理模式在控制血糖、提高自理能力以及提升生活水平方面作用显著。
목적：탐토호사주도호리모식대주원당뇨병환자혈당공제、자아관리능력급생활질량적영향。방법선취수치적당뇨병환자80례，수궤분위대조조화실험조，매조40례。대조조여상규준의촉실시전통호리；실험조채취호사주도호리모식，안조통일정서대환자진행전면、련속호리。환자출원전대기혈당공제정황、자아관리능력이급생활질량진행평개。결과호리후공복혈당실험조하강교대조조현저（P＜0.05），환자적자아관리능력교대조조경강（P＜0.05），환자적생리유도、심리유도、치료유도득분균현저고우대조조（균P＜0.05），사회관계유도득분량조차이불명현。결론호사주도호리모식재공제혈당、제고자리능력이급제승생활수평방면작용현저。
Objective To research the effect of nurse -led care model on hospitalized patients with diabetes.Methods A total of 80 diabetic patients who admitted to our department during August 2013 to December 2013 were divided into two groups according to random-ized controlling principles , each group had 40 cases.The control group was received traditional doctor -ledcare;while the experimental group was underwent nurse -led care, in accordance with a unifiedprocedure with comprehensive and continuous care.Before the patient was dis-charged, their glycemic control situation , self-management skills and quality of life were assessed and compared.Results The self-care capacity and quality of life of the experimental group were better than those of control group , ( P<0.05 ) .Conclusions Nurse-led care model does very well in glycemic control , self-care ability nurturing and life quality promotion , it is definitely worth promoting.