东南传播
東南傳播
동남전파
SOUTHEAST COMMUNICATION
2014年
6期
37-40
,共4页
大陆媒介%人民日报%奥运报道%台湾形象
大陸媒介%人民日報%奧運報道%檯灣形象
대륙매개%인민일보%오운보도%태만형상
大陆报纸媒介奥运报道建构下的台湾议题,已成为大陆媒介大型赛事报道中不可或缺的报道内容,起到了让大陆民众走进台湾,了解台湾体育及其社会发展的传播功效.本研究梳理了《人民日报》(及其海外版)1984-2012年奥运会期间有关台湾议题方面的报道,指出大陆媒介建构下的台湾形象呈现出:友善、多元、体育与政治议题时常交叉、通过奥运报道促进两岸和平、共享中华荣耀的传播图景.建议大陆媒介在今后的国际大型赛事报道中进一步挖掘和扩宽台湾体育报道的内容和质量,加大图片报道和体育人物、事件的报道深度,使更加全面、鲜活的台湾形象呈现在大陆受众面前,为搭建海峡两岸民众的相互认知发挥更加显著的作用.
大陸報紙媒介奧運報道建構下的檯灣議題,已成為大陸媒介大型賽事報道中不可或缺的報道內容,起到瞭讓大陸民衆走進檯灣,瞭解檯灣體育及其社會髮展的傳播功效.本研究梳理瞭《人民日報》(及其海外版)1984-2012年奧運會期間有關檯灣議題方麵的報道,指齣大陸媒介建構下的檯灣形象呈現齣:友善、多元、體育與政治議題時常交扠、通過奧運報道促進兩岸和平、共享中華榮耀的傳播圖景.建議大陸媒介在今後的國際大型賽事報道中進一步挖掘和擴寬檯灣體育報道的內容和質量,加大圖片報道和體育人物、事件的報道深度,使更加全麵、鮮活的檯灣形象呈現在大陸受衆麵前,為搭建海峽兩岸民衆的相互認知髮揮更加顯著的作用.
대륙보지매개오운보도건구하적태만의제,이성위대륙매개대형새사보도중불가혹결적보도내용,기도료양대륙민음주진태만,료해태만체육급기사회발전적전파공효.본연구소리료《인민일보》(급기해외판)1984-2012년오운회기간유관태만의제방면적보도,지출대륙매개건구하적태만형상정현출:우선、다원、체육여정치의제시상교차、통과오운보도촉진량안화평、공향중화영요적전파도경.건의대륙매개재금후적국제대형새사보도중진일보알굴화확관태만체육보도적내용화질량,가대도편보도화체육인물、사건적보도심도,사경가전면、선활적태만형상정현재대륙수음면전,위탑건해협량안민음적상호인지발휘경가현저적작용.
