CAJ | 학술논문

随着社会经济的不断发展，全球化成为当今世界发展最为突出的特征和趋势之一。全球化不仅是经济扩张过程，还与文化有着紧密的联系，包含了文化的内容，人们称之为文化全球化。文化全球化催生了跨文化交际，使各国各民族人民文化交流空前频繁，跨文化交际的重要性也日益突出。受此影响，培养学生的跨文化交际能力成为当前英语教学中的重要目标之一。而在跨文化交际中，英汉民族差异尤其需要人们的关注和了解。只有熟悉英汉各方面存在的差异性，才能在跨文化交际中游刃有余的进行沟通和交流。而写作作为人们交际过程中不可或缺的一种手段，也同样需要从跨文化的角度进行教学。因此，本文主要探讨英汉差异对英语写作教学的影响以及启示。
수착사회경제적불단발전，전구화성위당금세계발전최위돌출적특정화추세지일。전구화불부시경제확장과정，환여문화유착긴밀적련계，포함료문화적내용，인문칭지위문화전구화。문화전구화최생료과문화교제，사각국각민족인민문화교류공전빈번，과문화교제적중요성야일익돌출。수차영향，배양학생적과문화교제능력성위당전영어교학중적중요목표지일。이재과문화교제중，영한민족차이우기수요인문적관주화료해。지유숙실영한각방면존재적차이성，재능재과문화교제중유인유여적진행구통화교류。이사작작위인문교제과정중불가혹결적일충수단，야동양수요종과문화적각도진행교학。인차，본문주요탐토영한차이대영어사작교학적영향이급계시。