渭南师范学院学报
渭南師範學院學報
위남사범학원학보
JOURNAL OF WEINAN TEACHERS COLLEGE
2014年
12期
23-26
,共4页
it%他%虚主语%异同
it%他%虛主語%異同
it%타%허주어%이동
“it”和“他”可分别做英语和汉语中的虚主语,他们之间既有相同之处又存在差异.相同之处在于它们自身都只有语音而无实际意义,而且均为第三人称.差异体现在使用它们的文体不同、功能不同、指代不同及其和谓语的一致性不同.
“it”和“他”可分彆做英語和漢語中的虛主語,他們之間既有相同之處又存在差異.相同之處在于它們自身都隻有語音而無實際意義,而且均為第三人稱.差異體現在使用它們的文體不同、功能不同、指代不同及其和謂語的一緻性不同.
“it”화“타”가분별주영어화한어중적허주어,타문지간기유상동지처우존재차이.상동지처재우타문자신도지유어음이무실제의의,이차균위제삼인칭.차이체현재사용타문적문체불동、공능불동、지대불동급기화위어적일치성불동.
