嘉应学院学报
嘉應學院學報
가응학원학보
JOURNAL OF JIAYING UNIVERSITY
2014年
7期
24-28
,共5页
两岸客家话%形容词词缀“滚”%用法%表义%来源
兩岸客傢話%形容詞詞綴“滾”%用法%錶義%來源
량안객가화%형용사사철“곤”%용법%표의%래원
两岸客家话有一个形容词词缀“滚”,含义是“……的样子”,用于单音节象声词或动词的重叠式后面,构成“AA滚”式形容词,用来形容连续不断的声音或连续不停的动作行为.它在两岸客家话中非常普遍,对此做一个综论,归纳其用法、表义,并解释其来源.
兩岸客傢話有一箇形容詞詞綴“滾”,含義是“……的樣子”,用于單音節象聲詞或動詞的重疊式後麵,構成“AA滾”式形容詞,用來形容連續不斷的聲音或連續不停的動作行為.它在兩岸客傢話中非常普遍,對此做一箇綜論,歸納其用法、錶義,併解釋其來源.
량안객가화유일개형용사사철“곤”,함의시“……적양자”,용우단음절상성사혹동사적중첩식후면,구성“AA곤”식형용사,용래형용련속불단적성음혹련속불정적동작행위.타재량안객가화중비상보편,대차주일개종론,귀납기용법、표의,병해석기래원.