解放军医学院学报
解放軍醫學院學報
해방군의학원학보
Academic Journal of Chinese Pla Medical School
2014年
8期
834-836,842
,共4页
曹敬荣%夏蓓%王培昌%闵嵘%张丽丽%王岩%尚静
曹敬榮%夏蓓%王培昌%閔嶸%張麗麗%王巖%尚靜
조경영%하배%왕배창%민영%장려려%왕암%상정
细菌性阴道病%阴道微生态%Nugent评分%治疗效果
細菌性陰道病%陰道微生態%Nugent評分%治療效果
세균성음도병%음도미생태%Nugent평분%치료효과
bacterial vaginosis%vagina microecology%nugent score%treatment effectiveness
目的 了解细菌性阴道病(bacterial vaginosis,BV)诊治前后阴道微生态状况,为治疗和预防BV提供依据.方法 采用随机分组,克林霉素凝胶和甲硝唑凝胶平行对照方法,对本院2013年6-8月符合入组的74例BV患者进行治疗前后阴道微生态评价,根据Nugent评分、优势菌、H2O2、唾液酸苷酶等指标判断药物有效性,并追踪停药1周及1个月后两组病例的治愈率、有效率、复发率及阴道微生态状况变化.结果 完成研究的66例患者阴道分泌物治疗前及两次随访的平均pH分别为4.96、4.53、4.49,平均Nugent评分为8.15、2.36、2.83.按Nugent评分两次随访有效率为100％和80.30％,但分别有29例(43.94％)和27例(40.91％)阴道微生态未恢复正常,包括pH＞4.5(43.94％、40.91％)、Nugent评分为4～6分或≥7分(36.36％、39.39％)、阴道菌群密集度为Ⅰ度或Ⅳ度(16.67％、25.76％)、优势菌为革兰阴性短杆菌或革兰阴性弧菌(36.36％、39.39％)、H2O2阳性(40.90％、31.82％),其中9例(13.64％)继发需氧菌性阴道炎,4例(6.06％)继发外阴阴道假丝酵母菌感染.甲硝唑组和克林霉素组治疗1疗程后,两次随访的改善率、有效率、复发率均无统计学差异俨＞0.05).结论 甲硝唑凝胶与克林霉素凝胶均可作为治疗单纯性BV的选择药物,监测阴道微生态指标对BV诊疗有重要价值.
目的 瞭解細菌性陰道病(bacterial vaginosis,BV)診治前後陰道微生態狀況,為治療和預防BV提供依據.方法 採用隨機分組,剋林黴素凝膠和甲硝唑凝膠平行對照方法,對本院2013年6-8月符閤入組的74例BV患者進行治療前後陰道微生態評價,根據Nugent評分、優勢菌、H2O2、唾液痠苷酶等指標判斷藥物有效性,併追蹤停藥1週及1箇月後兩組病例的治愈率、有效率、複髮率及陰道微生態狀況變化.結果 完成研究的66例患者陰道分泌物治療前及兩次隨訪的平均pH分彆為4.96、4.53、4.49,平均Nugent評分為8.15、2.36、2.83.按Nugent評分兩次隨訪有效率為100％和80.30％,但分彆有29例(43.94％)和27例(40.91％)陰道微生態未恢複正常,包括pH＞4.5(43.94％、40.91％)、Nugent評分為4～6分或≥7分(36.36％、39.39％)、陰道菌群密集度為Ⅰ度或Ⅳ度(16.67％、25.76％)、優勢菌為革蘭陰性短桿菌或革蘭陰性弧菌(36.36％、39.39％)、H2O2暘性(40.90％、31.82％),其中9例(13.64％)繼髮需氧菌性陰道炎,4例(6.06％)繼髮外陰陰道假絲酵母菌感染.甲硝唑組和剋林黴素組治療1療程後,兩次隨訪的改善率、有效率、複髮率均無統計學差異儼＞0.05).結論 甲硝唑凝膠與剋林黴素凝膠均可作為治療單純性BV的選擇藥物,鑑測陰道微生態指標對BV診療有重要價值.
목적 료해세균성음도병(bacterial vaginosis,BV)진치전후음도미생태상황,위치료화예방BV제공의거.방법 채용수궤분조,극림매소응효화갑초서응효평행대조방법,대본원2013년6-8월부합입조적74례BV환자진행치료전후음도미생태평개,근거Nugent평분、우세균、H2O2、타액산감매등지표판단약물유효성,병추종정약1주급1개월후량조병례적치유솔、유효솔、복발솔급음도미생태상황변화.결과 완성연구적66례환자음도분비물치료전급량차수방적평균pH분별위4.96、4.53、4.49,평균Nugent평분위8.15、2.36、2.83.안Nugent평분량차수방유효솔위100％화80.30％,단분별유29례(43.94％)화27례(40.91％)음도미생태미회복정상,포괄pH＞4.5(43.94％、40.91％)、Nugent평분위4～6분혹≥7분(36.36％、39.39％)、음도균군밀집도위Ⅰ도혹Ⅳ도(16.67％、25.76％)、우세균위혁란음성단간균혹혁란음성호균(36.36％、39.39％)、H2O2양성(40.90％、31.82％),기중9례(13.64％)계발수양균성음도염,4례(6.06％)계발외음음도가사효모균감염.갑초서조화극림매소조치료1료정후,량차수방적개선솔、유효솔、복발솔균무통계학차이엄＞0.05).결론 갑초서응효여극림매소응효균가작위치료단순성BV적선택약물,감측음도미생태지표대BV진료유중요개치.
