CAJ | 학술논문

目的：分析207例酒精所致脑卒中患者的临床资料，探讨酒精中毒与脑卒中发病之间的关联性。方法：将207例因饮酒导致脑卒中的患者作为研究对象，对其临床症状进行分析。结果：在本研究中，有42例患者发生出血性脑卒中，占20.29%（42/207）；有165例患者发生缺血性脑卒中，占79.71%（165/207）。在本组患者中，有93.24%（193/207）的患者有十年以上的饮酒史，有71.01%（147/207）的患者有20年以上的饮酒史，有14例患者的饮酒史为5-10年，所有患者在发病前均有不同程度的酒精中毒症状，有55.07%（114/207）的患者有经常醉酒史。在本组患者中，有30.92%（64/207）的患者在长期饮酒且发生慢性酒精中毒的基础上突然在一次醉酒后发生脑卒中（或在醉酒后24个小时内发病），其发病比由高血压诱发的脑卒中更迅速。结论：酒精中毒可影响人体内血脂、血压的水平、脑组织的血流量、红细胞及血小板的功能，进而增加其发生脑卒中的几率。避免酗酒是预防脑卒中的重要措施之一。
목적：분석207례주정소치뇌졸중환자적림상자료，탐토주정중독여뇌졸중발병지간적관련성。방법：장207례인음주도치뇌졸중적환자작위연구대상，대기림상증상진행분석。결과：재본연구중，유42례환자발생출혈성뇌졸중，점20.29%（42/207）；유165례환자발생결혈성뇌졸중，점79.71%（165/207）。재본조환자중，유93.24%（193/207）적환자유십년이상적음주사，유71.01%（147/207）적환자유20년이상적음주사，유14례환자적음주사위5-10년，소유환자재발병전균유불동정도적주정중독증상，유55.07%（114/207）적환자유경상취주사。재본조환자중，유30.92%（64/207）적환자재장기음주차발생만성주정중독적기출상돌연재일차취주후발생뇌졸중（혹재취주후24개소시내발병），기발병비유고혈압유발적뇌졸중경신속。결론：주정중독가영향인체내혈지、혈압적수평、뇌조직적혈류량、홍세포급혈소판적공능，진이증가기발생뇌졸중적궤솔。피면후주시예방뇌졸중적중요조시지일。
Objective To study and analyze the clinical symptoms of patients with cerebral stroke reduced by alcohol . Methods A retrospective analysis of 207 cases of chronic alcohol consumption in patients with cerebral stroke which were identified as cerebral stroke by the imaging and a clinical analysis on the symptoms were made. Result A large number of long-term drinkers have blood pressure, elevated blood lipids, red blood cell, platelet abnormality and local cerebral bloodflow reduction, which easily lead to cerebral stroke. These kinds of cerebral stroke are more ischemic and rare hemorrhagic. Conclusion Long term drinking is a risk factor of cerebral stroke it and is worth to attention.