CAJ | 학술논문

目的：研究髓源性抑制细胞（MDSCs）对脓毒症小鼠是否有保护作用。方法：采用盲肠结扎穿孔术（CLP）制作脓毒症小鼠模型，术后不同时间点检测MDSCs 在脾脏中的变化。通过CLP 术后腹腔注射MDSCs，观察脓毒症小鼠炎症因子及生存率的变化。结果：随着脓毒症的进展，MDSCs 在脓毒症小鼠脾脏中不断聚集，可增加抗炎因子（IL鄄10）的产生，减少炎症因子（INF鄄γ）的释放，从而改善脓毒症的预后。结论：MDSCs 可以减轻脓毒症的炎症反应，提高脓毒症小鼠的生存率，从而为治疗脓毒症提供新的思路。
목적：연구수원성억제세포（MDSCs）대농독증소서시부유보호작용。방법：채용맹장결찰천공술（CLP）제작농독증소서모형，술후불동시간점검측MDSCs 재비장중적변화。통과CLP 술후복강주사MDSCs，관찰농독증소서염증인자급생존솔적변화。결과：수착농독증적진전，MDSCs 재농독증소서비장중불단취집，가증가항염인자（IL견10）적산생，감소염증인자（INF견γ）적석방，종이개선농독증적예후。결론：MDSCs 가이감경농독증적염증반응，제고농독증소서적생존솔，종이위치료농독증제공신적사로。
Objective To investigate whether myeloid-derived suppressor cells (MDSCs) have a protective effect in septic mice. Methods The model of caecal ligation and puncture (CLP) was performed to induce polymicrobial sepsis in mice. The changes of MDSCs in spleens at different times after operation were studied. In order to observe the influence of MDSCs on the inflammatory factors and survival of septic mice, MDSCs were injected into the peritoneal cavities of mice after CLP. Results MDSCs accumulated in spleens of septic mice progressively. MDSCs could increase anti-inflammatory cytokine production, decrease the level of inflammatory factors, and improve the survival rate of mice with sepsis. Conclusion MDSCs can attenuate the inflammation and improve the survival rate of mice with sepsis, suggesting that intraperitoneal injection of MDSCs may provide a new direction for the treatment of sepsis.