中国中医急症
中國中醫急癥
중국중의급증
JOURNAL OF EMERGENCY IN TRADITIONAL CHINESE MEDICINE
2014年
7期
1388-1389
,共2页
平衡针%腰椎间盘突出症%急性发作%临床研究
平衡針%腰椎間盤突齣癥%急性髮作%臨床研究
평형침%요추간반돌출증%급성발작%림상연구
@@
目的 评价平衡针疗法治疗腰椎间盘突出症急性发作的即刻疗效与安全性.方法 对33例腰椎间盘突出症急性发作的患者采用平衡针疗法治疗,并采用简式McGill疼痛问卷进行评价,对比治疗前后疼痛的改善程度.结果 治疗后简式McGill疼痛问卷的选词阳性项目数、疼痛指数分(PRI)、视觉模拟评分(VAS)和现有疼痛(PPI)评分均比治疗前显著降低(P<0.01),治疗后30 min患者的PRI情绪分较治疗后5 min改善,差异有统计学意义(P<0.05).治疗过程有2例出现皮下血肿,所有患者均未出现晕针及其他并发症.结论 平衡针疗法是一种缓解腰椎间盘突出症急性发作的安全有效的方法.
目的 評價平衡針療法治療腰椎間盤突齣癥急性髮作的即刻療效與安全性.方法 對33例腰椎間盤突齣癥急性髮作的患者採用平衡針療法治療,併採用簡式McGill疼痛問捲進行評價,對比治療前後疼痛的改善程度.結果 治療後簡式McGill疼痛問捲的選詞暘性項目數、疼痛指數分(PRI)、視覺模擬評分(VAS)和現有疼痛(PPI)評分均比治療前顯著降低(P<0.01),治療後30 min患者的PRI情緒分較治療後5 min改善,差異有統計學意義(P<0.05).治療過程有2例齣現皮下血腫,所有患者均未齣現暈針及其他併髮癥.結論 平衡針療法是一種緩解腰椎間盤突齣癥急性髮作的安全有效的方法.
목적 평개평형침요법치료요추간반돌출증급성발작적즉각료효여안전성.방법 대33례요추간반돌출증급성발작적환자채용평형침요법치료,병채용간식McGill동통문권진행평개,대비치료전후동통적개선정도.결과 치료후간식McGill동통문권적선사양성항목수、동통지수분(PRI)、시각모의평분(VAS)화현유동통(PPI)평분균비치료전현저강저(P<0.01),치료후30 min환자적PRI정서분교치료후5 min개선,차이유통계학의의(P<0.05).치료과정유2례출현피하혈종,소유환자균미출현훈침급기타병발증.결론 평형침요법시일충완해요추간반돌출증급성발작적안전유효적방법.