CAJ | 학술논문

目的：探讨腰椎多节段椎管狭窄合并椎间盘突出症的外科手术治疗及临床效果。方法：对23例腰椎多节段椎管狭窄合并椎间盘突出的患者采用椎板减压、髓核摘除、椎弓根内固定联合椎体间融合术进行治疗，对治疗前、后患者的VAS评分和Oswestry功能障碍指数（ODI）进行评估，评定临床治疗的效果。结果：23例患者中疗效评定，优8例，良13例，可2例，优良率为91．3％，所有患者均完成随访，时间为12～24个月不等，患者术后2周以及末次随访时的VAS评分和ODI指数与术前比较，差异均具有统计学意义（P＜0．05）。结论：椎板彻底减压、髓核摘除配合椎弓根内固定联合椎体间融合术是治疗腰椎多节段椎管狭窄合并椎间盘突出症的有效手段，值得临床推广应用。
목적：탐토요추다절단추관협착합병추간반돌출증적외과수술치료급림상효과。방법：대23례요추다절단추관협착합병추간반돌출적환자채용추판감압、수핵적제、추궁근내고정연합추체간융합술진행치료，대치료전、후환자적VAS평분화Oswestry공능장애지수（ODI）진행평고，평정림상치료적효과。결과：23례환자중료효평정，우8례，량13례，가2례，우량솔위91．3％，소유환자균완성수방，시간위12～24개월불등，환자술후2주이급말차수방시적VAS평분화ODI지수여술전비교，차이균구유통계학의의（P＜0．05）。결론：추판철저감압、수핵적제배합추궁근내고정연합추체간융합술시치료요추다절단추관협착합병추간반돌출증적유효수단，치득림상추엄응용。