CAJ | 학술논문

目的：观察升补祛瘀汤干预冠心病介入术后围术期的临床疗效。方法：选取我院62例冠心病介入术后患者，随机分为两组，每组各31例，对照组采用常规西药治疗，观察组加用升补祛瘀汤治疗，比较两组患者的治疗效果。结果：观察组中有23例患者治疗显效，7例患者治疗有效，总有效率为96.8%；对照组中有17例患者治疗显效，8例患者治疗有效，总有效率为80.6%，观察组治疗有效率明显高于对照组，对比差异显著，具有统计学意义（P <0.05）。结论：升补祛瘀汤干预冠心病介入术后围术期临床疗效显著，可有效改善冠心病介入术后患者生活质量，值得临床推广应用。
목적：관찰승보거어탕간예관심병개입술후위술기적림상료효。방법：선취아원62례관심병개입술후환자，수궤분위량조，매조각31례，대조조채용상규서약치료，관찰조가용승보거어탕치료，비교량조환자적치료효과。결과：관찰조중유23례환자치료현효，7례환자치료유효，총유효솔위96.8%；대조조중유17례환자치료현효，8례환자치료유효，총유효솔위80.6%，관찰조치료유효솔명현고우대조조，대비차이현저，구유통계학의의（P <0.05）。결론：승보거어탕간예관심병개입술후위술기림상료효현저，가유효개선관심병개입술후환자생활질량，치득림상추엄응용。
Objective:To observe the clinical curative efficacy of Shengbu Quyu decoction on coronary heart disease after interventional operation. Methods:62 cases of patients with coronary heart disease in our hospital were randomly divided into two groups, 31 cases in each group. The patients in the control group were treated with conventional western medicine, while the patients in the observation group were treated with Shengbu Quyu decoction on the basis of the treatment for the control group. The treatment effects of the two groups were observed. Results:23 cases in the observation group were excellently effective, 7 cases effective and the total effective rate was 96.8%. 17 cases in the control group were excellently effective, 8 cases effective and the total effective rate was 80.6%. The total effective rate of the observation group was obviously higher than that of the control group with statistical significance (P<0.05). Conclusion:The clinical efficacy of Shengbu Quyu decoction on coronary heart disease after interventional operation is distinct and it can effectively improve the quality of life in patients with coronary heart disease after interventional, which is worthy of clinical popularization and application.