中国伤残医学
中國傷殘醫學
중국상잔의학
CHINESE JOURNAL OF TRAUMA AND DISABILITY MEDICINE
2014年
15期
99-101
,共3页
噻托溴铵%布地奈德/福莫特罗%COPD
噻託溴銨%佈地奈德/福莫特囉%COPD
새탁추안%포지내덕/복막특라%COPD
目的：分析噻托溴铵联合布地奈德/福莫特罗治疗慢性阻塞性肺疾病（ COPD）稳定期的疗效。方法：选择COPD稳定期的患者96例，随机分为2组各48例，试验组予噻托溴铵粉吸入剂吸入（18ug/次，1次/d），同时予布地奈德/福莫特罗粉吸入剂（160/4．5ug）吸入（1吸/次，2次/d）；对照组单纯予布地奈德/福莫特罗粉吸入剂（160/4．5ug）吸入（1吸/次，2次/d），疗程24周。对2组患者治疗前后的呼吸困难评分、肺功能情况及血气分析进行分析。结果：治疗24周后试验组呼吸困难评分的下降值高于对照组，差异有统计学意义（P＜0．01），试验组的肺功能指标（FVC、FEV1及FEV1/FVC％）及血气分析指标（SaO2、PaO2）明显升高，而PaCO2则显著降低，组间差异均有统计学意义（P＜O．01）。结论：联合吸入噻托溴铵和布地奈德/福莫特罗治疗COPD稳定期，可以明显改善患者的临床症状和肺功能，疗效优于单药治疗，不良反应并未增多，值得临床推广应用。
目的：分析噻託溴銨聯閤佈地奈德/福莫特囉治療慢性阻塞性肺疾病（ COPD）穩定期的療效。方法：選擇COPD穩定期的患者96例，隨機分為2組各48例，試驗組予噻託溴銨粉吸入劑吸入（18ug/次，1次/d），同時予佈地奈德/福莫特囉粉吸入劑（160/4．5ug）吸入（1吸/次，2次/d）；對照組單純予佈地奈德/福莫特囉粉吸入劑（160/4．5ug）吸入（1吸/次，2次/d），療程24週。對2組患者治療前後的呼吸睏難評分、肺功能情況及血氣分析進行分析。結果：治療24週後試驗組呼吸睏難評分的下降值高于對照組，差異有統計學意義（P＜0．01），試驗組的肺功能指標（FVC、FEV1及FEV1/FVC％）及血氣分析指標（SaO2、PaO2）明顯升高，而PaCO2則顯著降低，組間差異均有統計學意義（P＜O．01）。結論：聯閤吸入噻託溴銨和佈地奈德/福莫特囉治療COPD穩定期，可以明顯改善患者的臨床癥狀和肺功能，療效優于單藥治療，不良反應併未增多，值得臨床推廣應用。
목적：분석새탁추안연합포지내덕/복막특라치료만성조새성폐질병（ COPD）은정기적료효。방법：선택COPD은정기적환자96례，수궤분위2조각48례，시험조여새탁추안분흡입제흡입（18ug/차，1차/d），동시여포지내덕/복막특라분흡입제（160/4．5ug）흡입（1흡/차，2차/d）；대조조단순여포지내덕/복막특라분흡입제（160/4．5ug）흡입（1흡/차，2차/d），료정24주。대2조환자치료전후적호흡곤난평분、폐공능정황급혈기분석진행분석。결과：치료24주후시험조호흡곤난평분적하강치고우대조조，차이유통계학의의（P＜0．01），시험조적폐공능지표（FVC、FEV1급FEV1/FVC％）급혈기분석지표（SaO2、PaO2）명현승고，이PaCO2칙현저강저，조간차이균유통계학의의（P＜O．01）。결론：연합흡입새탁추안화포지내덕/복막특라치료COPD은정기，가이명현개선환자적림상증상화폐공능，료효우우단약치료，불량반응병미증다，치득림상추엄응용。
