中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
17期
129-130
,共2页
中医疗法%腹胀%肛门排气时间
中醫療法%腹脹%肛門排氣時間
중의요법%복창%항문배기시간
TCM therapy%Abdominal distension%The anus exhaust time
目的：分析妇产科患者术后腹胀的原因及相应的中医治疗干预对策。方法：选取2011年3月-2013年4月期间在我院妇产科行手术后腹胀的患者93例作为本组研究的观察对象，按照治疗方式分为对照组（42例）与观察组（51例），对照组给予常规治疗，观察组则通过对患者的腹胀原因进行分析，给予相应的中医疗法进行治疗干预，包括：饮食干预、针灸、按摩、热敷以及心理干预等。结果：观察组51例患者的平均肠鸣恢复时间为（16.42±9.34）h，平均肛门排气时间为（23.14±13.73）h；对照组42例患者的平均肠鸣恢复时间为（31.51±13.64）h，平均肛门排气时间为（43.32±17.25）h；观察组两组数据均明显优于对照组，具有统计学意义（P<0.05）。结论：通过中医辨证理念对患者腹胀原因进行判断，采取具有针对性治疗干预对策，能够有效缓解妇产科患者术后腹胀，降低术后并发症的发生。
目的：分析婦產科患者術後腹脹的原因及相應的中醫治療榦預對策。方法：選取2011年3月-2013年4月期間在我院婦產科行手術後腹脹的患者93例作為本組研究的觀察對象，按照治療方式分為對照組（42例）與觀察組（51例），對照組給予常規治療，觀察組則通過對患者的腹脹原因進行分析，給予相應的中醫療法進行治療榦預，包括：飲食榦預、針灸、按摩、熱敷以及心理榦預等。結果：觀察組51例患者的平均腸鳴恢複時間為（16.42±9.34）h，平均肛門排氣時間為（23.14±13.73）h；對照組42例患者的平均腸鳴恢複時間為（31.51±13.64）h，平均肛門排氣時間為（43.32±17.25）h；觀察組兩組數據均明顯優于對照組，具有統計學意義（P<0.05）。結論：通過中醫辨證理唸對患者腹脹原因進行判斷，採取具有針對性治療榦預對策，能夠有效緩解婦產科患者術後腹脹，降低術後併髮癥的髮生。
목적：분석부산과환자술후복창적원인급상응적중의치료간예대책。방법：선취2011년3월-2013년4월기간재아원부산과행수술후복창적환자93례작위본조연구적관찰대상，안조치료방식분위대조조（42례）여관찰조（51례），대조조급여상규치료，관찰조칙통과대환자적복창원인진행분석，급여상응적중의요법진행치료간예，포괄：음식간예、침구、안마、열부이급심리간예등。결과：관찰조51례환자적평균장명회복시간위（16.42±9.34）h，평균항문배기시간위（23.14±13.73）h；대조조42례환자적평균장명회복시간위（31.51±13.64）h，평균항문배기시간위（43.32±17.25）h；관찰조량조수거균명현우우대조조，구유통계학의의（P<0.05）。결론：통과중의변증이념대환자복창원인진행판단，채취구유침대성치료간예대책，능구유효완해부산과환자술후복창，강저술후병발증적발생。
Objective:To analyze the cause of postoperative abdominal distention and the corresponding nursing countermeasures. Methods:93 patients were divided into the control group (42 cases) and the observation group (51 cases), control group was given routine nursing intervention, and observation group was given corresponding diet nursing by analyzing the reason of abdominal distension. Results:Bowel recovery time for the average in the observation group was (16.42+9.34) h, average anal exhaust time was (23.14+13.73) h;while in the control group of 42 patients was (31.51+13.64) h, average anal exhaust time was (43.32+17.25) h; the data in the observation was significantly better than that in the control group, with statistical significance (P<0.05). Conclusion:TCM nursing can effectively alleviate the obstetrics and gynecology patients’ postoperative abdominal distention, and reduce the occurrence of postoperative complications through judging the abdominal distension reason.
