中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2014年
17期
22-23
,共2页
脑卒中偏瘫%针刺疗法%运动疗法
腦卒中偏癱%針刺療法%運動療法
뇌졸중편탄%침자요법%운동요법
Stroke hemiplegia%Acupuncture therapy%Exercise therapy
目的：探讨针刺配合运动疗法治疗对脑卒中偏瘫患者的运动功能、日常生活活动能力的影响。方法：将80例脑卒中偏瘫患者随机分为针刺配合运动疗法治疗组和对照组，每组40例，采用Brunnstrom偏瘫分期评定患者治疗前后的运动功能，采用功能独立性评定（FIM）来评定患者治疗前后的日常生活活动能力。结果：两组患者治疗后的Brunnstrom和FIM评分高于治疗前，治疗组两项评分均高于对照组（P<0.05）。结论：针刺配合运动疗法治疗对脑卒中偏瘫患者恢复运动功能和提高日常生活活动能力具有明显的促进作用。
目的：探討針刺配閤運動療法治療對腦卒中偏癱患者的運動功能、日常生活活動能力的影響。方法：將80例腦卒中偏癱患者隨機分為針刺配閤運動療法治療組和對照組，每組40例，採用Brunnstrom偏癱分期評定患者治療前後的運動功能，採用功能獨立性評定（FIM）來評定患者治療前後的日常生活活動能力。結果：兩組患者治療後的Brunnstrom和FIM評分高于治療前，治療組兩項評分均高于對照組（P<0.05）。結論：針刺配閤運動療法治療對腦卒中偏癱患者恢複運動功能和提高日常生活活動能力具有明顯的促進作用。
목적：탐토침자배합운동요법치료대뇌졸중편탄환자적운동공능、일상생활활동능력적영향。방법：장80례뇌졸중편탄환자수궤분위침자배합운동요법치료조화대조조，매조40례，채용Brunnstrom편탄분기평정환자치료전후적운동공능，채용공능독립성평정（FIM）래평정환자치료전후적일상생활활동능력。결과：량조환자치료후적Brunnstrom화FIM평분고우치료전，치료조량항평분균고우대조조（P<0.05）。결론：침자배합운동요법치료대뇌졸중편탄환자회복운동공능화제고일상생활활동능력구유명현적촉진작용。
Objective: To investigate the influence of acupuncture plus exercise on motor function, activities of daily living in stroke hemiplegia patients. Methods: 80 cases of stroke patients with hemiplegia were randomly divided into acupuncture plus exercise therapy group and control group;each group had 40 cases, motor function before and after treatment were evaluated by Brunnstrom, the same as activities of daily. Results: Score of Brunnstrom and FIM in the treatment were higher than that in the control (P<0.05). Conclusion:Acupuncture plus exercise has obvious promoting effect on motor function and activities of daily living.
