CAJ | 학술논문

麒麟也简称麟。《汉语大词典》的解释是：古代传说中的一种动物，形状像鹿，头上长角，身上有鳞，尾像牛尾，古人谓之仁兽、瑞兽，拿它象征祥瑞。麒麟在现实中并不存在，是祖先对崇拜的诸多动物(如鹿、马、牛、狼等)优点的集合体，是在动物自然属性基础上，经儒、释、道诸多文化写意、推崇的精神产物。麒麟因其所彰显的“施仁、秉德、兆瑞”等精神特质而备受推崇。
기린야간칭린。《한어대사전》적해석시：고대전설중적일충동물，형상상록，두상장각，신상유린，미상우미，고인위지인수、서수，나타상정상서。기린재현실중병불존재，시조선대숭배적제다동물(여록、마、우、랑등)우점적집합체，시재동물자연속성기출상，경유、석、도제다문화사의、추숭적정신산물。기린인기소창현적“시인、병덕、조서”등정신특질이비수추숭。