中国医药指南
中國醫藥指南
중국의약지남
CHINA MEDICINE GUIDE
2014年
20期
5-5,8
,共2页
陆晓星%劳恩荣%彭焱%苏琳琳%潘贞威%刘冯永%廖桂敏
陸曉星%勞恩榮%彭焱%囌琳琳%潘貞威%劉馮永%廖桂敏
륙효성%로은영%팽염%소림림%반정위%류풍영%료계민
钢铁%企业%女性%精神分裂症%相关因素
鋼鐵%企業%女性%精神分裂癥%相關因素
강철%기업%녀성%정신분렬증%상관인소
Iron and steel%Enterprise%Female%Schizophrenia%Relevant factors
目的:探明钢铁工业背景下女性职工患精神分裂症的相关因素及分布特征。方法采集2007年1月至2013年12月在我市两所医院住院并符合ICD-10诊断标准的某钢铁企业女性职工患病、职业信息。结果对31例患者相关数据分析显示:工作环境和患病有关;日夜轮班和患病有密切的联系;重体力劳动导致发病时间提前;职业期间较普通人群在各年龄段患病更平均。结论钢铁工业的女性职工患精神分裂症和职业特点有相关性且和普通人群有不同特点,需要更多及深入的研究。
目的:探明鋼鐵工業揹景下女性職工患精神分裂癥的相關因素及分佈特徵。方法採集2007年1月至2013年12月在我市兩所醫院住院併符閤ICD-10診斷標準的某鋼鐵企業女性職工患病、職業信息。結果對31例患者相關數據分析顯示:工作環境和患病有關;日夜輪班和患病有密切的聯繫;重體力勞動導緻髮病時間提前;職業期間較普通人群在各年齡段患病更平均。結論鋼鐵工業的女性職工患精神分裂癥和職業特點有相關性且和普通人群有不同特點,需要更多及深入的研究。
목적:탐명강철공업배경하녀성직공환정신분렬증적상관인소급분포특정。방법채집2007년1월지2013년12월재아시량소의원주원병부합ICD-10진단표준적모강철기업녀성직공환병、직업신식。결과대31례환자상관수거분석현시:공작배경화환병유관;일야륜반화환병유밀절적련계;중체력노동도치발병시간제전;직업기간교보통인군재각년령단환병경평균。결론강철공업적녀성직공환정신분렬증화직업특점유상관성차화보통인군유불동특점,수요경다급심입적연구。
ObjectiveTo ascertain the relevant factors and distribution characteristics of the woman with schizophrenia who work under the background of iron and steel industry.MethodsTo collect the illness and occupation information of the woman working in the iron and steel enterprises who were hospitalized in the two hospitals in our city and were in accord with ICD-10 diagnostic criteria.ResultsThe data analysis of the 31 patients shows that:①The work environment related to the disease.②Day and night shifts are closely related to the patients’ health condition.③Heavy physical labor may lead to time-advance of the disease.④The risk of disease of employed workers among all the age groups is more than often on average compared with ordinary people.ConclusionWoman with schizophrenia from iron and steel industry are correlated with the professional characteristics and are different from the ordinary people. More and deeper research is needed.