CAJ | 학술논문

目的：探讨心理干预在复发性生殖器疱疹患者中的临床疗效，统计复发率。方法：将90例复发性生殖器疱疹患者随机分为干预组和对照组，干预组口服盐酸伐昔洛韦片联合心理干预，对照组单纯口服盐酸伐昔洛韦片，比较两组的临床疗效和复发率。结果：干预组总有效率（95.3%）明显高于对照组总有效率（70.0%），差异有统计学意义（χ2＝9.496，P ＝0.002）；对照组复发率（30.0%）明显高于干预组复发率（11.6%），差异有统计学意义（χ2＝4.295，P ＝0.038）。结论：口服抗病毒药物联合心理干预治疗复发性生殖器疱疹临床疗效优于单纯口服抗病毒药物，且能明显降低其复发率。
목적：탐토심리간예재복발성생식기포진환자중적림상료효，통계복발솔。방법：장90례복발성생식기포진환자수궤분위간예조화대조조，간예조구복염산벌석락위편연합심리간예，대조조단순구복염산벌석락위편，비교량조적림상료효화복발솔。결과：간예조총유효솔（95.3%）명현고우대조조총유효솔（70.0%），차이유통계학의의（χ2＝9.496，P ＝0.002）；대조조복발솔（30.0%）명현고우간예조복발솔（11.6%），차이유통계학의의（χ2＝4.295，P ＝0.038）。결론：구복항병독약물연합심리간예치료복발성생식기포진림상료효우우단순구복항병독약물，차능명현강저기복발솔。
Objective To investigate the clinical efficacy and recurrence rate of psychological intervention on patients with recurrent genital herpes. Methods 90 patients with recurrent genital herpes were randomly divided into intervention group and control group,pa-tients in intervention group treated with oral Valaciclovir Hydrochloride Tablets combined with psychological intervention,those in control group were treated with oral Valaciclovir Hydrochloride Tablets. Curative effect and the recurrence rate were compared between two groups. Results the effective rate in intervention group(95. 3% )was significantly higher than that in the control group(70% ),(χ2 = 9. 496,P= 0. 002);The recurrence rate in control group(30% )was significantly higher than that in intervention group(11. 6% ),(χ2 = 4. 295, P = 0. 038). Conclusion Oral antiviral drugs combined with psychological intervention treating recurrent genital herpes is better than oral antiviral drugs only,and can significantly reduce the recurrence rate.