CAJ | 학술논문

目的：探讨采用不同的给氧方法使用无创呼吸机治疗严重低氧的慢性阻塞性肺疾病患者的氧合效果。方法：按患者自身交叉配伍设计，把具有严重低氧血症的慢性阻塞性肺疾病（ COPD）患者60例随机分成两组。比较呼吸机面罩上给氧（对照组）与呼吸机面罩内给氧（试验组）两组血气及指末梢脉氧改善的效果。结果：对照组在使用呼吸机前 PaO2为（58.26±7.52）mm Hg（1 mm Hg ＝0.1333 kPa），使用呼吸机2 h 后 PaO2为69.80 mm Hg；试验组在使用呼吸机前 PaO2为（57.68±6.45） mm Hg，使用呼吸机2 h 后 PaO2为80.53 mm Hg。两组在使用呼吸机2 h 后 PaO2差异有统计学意义（P ﹤0.05），而 PaCO2、pH 差异无统计学意义（P ﹥0.05）。对照组在使用呼吸机10 min、30 min、1 h 后的 SpO2分别为（85.7±10.44）%、（84.3±8.98）%、（85.3±9.35）%，试验组分别为（92.6±8.62）%、（95.2±7.76）%、（95.5±9.32）%，两组比较差异有统计学意义（P ﹤0.05）。结论：呼吸机面罩内给氧较呼吸机面罩上给氧对严重低氧血症的慢性阻塞性肺疾病患者进行无创呼吸机辅助通气时，更有助于改善氧合，且不会引起二氧化碳储留。
목적：탐토채용불동적급양방법사용무창호흡궤치료엄중저양적만성조새성폐질병환자적양합효과。방법：안환자자신교차배오설계，파구유엄중저양혈증적만성조새성폐질병（ COPD）환자60례수궤분성량조。비교호흡궤면조상급양（대조조）여호흡궤면조내급양（시험조）량조혈기급지말소맥양개선적효과。결과：대조조재사용호흡궤전 PaO2위（58.26±7.52）mm Hg（1 mm Hg ＝0.1333 kPa），사용호흡궤2 h 후 PaO2위69.80 mm Hg；시험조재사용호흡궤전 PaO2위（57.68±6.45） mm Hg，사용호흡궤2 h 후 PaO2위80.53 mm Hg。량조재사용호흡궤2 h 후 PaO2차이유통계학의의（P ﹤0.05），이 PaCO2、pH 차이무통계학의의（P ﹥0.05）。대조조재사용호흡궤10 min、30 min、1 h 후적 SpO2분별위（85.7±10.44）%、（84.3±8.98）%、（85.3±9.35）%，시험조분별위（92.6±8.62）%、（95.2±7.76）%、（95.5±9.32）%，량조비교차이유통계학의의（P ﹤0.05）。결론：호흡궤면조내급양교호흡궤면조상급양대엄중저양혈증적만성조새성폐질병환자진행무창호흡궤보조통기시，경유조우개선양합，차불회인기이양화탄저류。