CAJ | 학술논문

目的：探讨寻常型银屑病患者血清IL-22水平与银屑病面积和严重程度指数（PASI）及治疗转归的关系。方法应用ELISA检测39例寻常型银屑病患者及51例正常对照的血清IL-22水平，比较两组血清IL-22水平的差异，评估银屑病患者IL-22水平与PASI之间的关系并对比治疗前后的变化。结果病例组治疗前血清 IL-22的水平较对照组高（t′＝8．578，P＜0．01），且与PASI呈正相关（r＝0．64，P＜0．05）。治疗4周及8周后血清IL-22均较治疗前下降（q＝6．994，P＜0．05；q＝9．501， P＜0．05），PASI变化也表现了同样的趋势（q＝36．27，48．26，P＜0．05）。结论 IL-22在寻常型银屑病的发病中可能起重要作用，其血清水平可作为疾病严重程度以及疗效评估的指标之一。
목적：탐토심상형은설병환자혈청IL-22수평여은설병면적화엄중정도지수（PASI）급치료전귀적관계。방법응용ELISA검측39례심상형은설병환자급51례정상대조적혈청IL-22수평，비교량조혈청IL-22수평적차이，평고은설병환자IL-22수평여PASI지간적관계병대비치료전후적변화。결과병례조치료전혈청 IL-22적수평교대조조고（t′＝8．578，P＜0．01），차여PASI정정상관（r＝0．64，P＜0．05）。치료4주급8주후혈청IL-22균교치료전하강（q＝6．994，P＜0．05；q＝9．501， P＜0．05），PASI변화야표현료동양적추세（q＝36．27，48．26，P＜0．05）。결론 IL-22재심상형은설병적발병중가능기중요작용，기혈청수평가작위질병엄중정도이급료효평고적지표지일。