CAJ | 학술논문

目的：分析糖尿病患者接种灭活流感病毒疫苗的效果。方法：2012年12月-2013年12月收治糖尿病患者54例，所有患者均接种灭活流感病毒疫苗；分析接种疫苗1～2个月后本组患者疫苗接种有效率及血清产生自身抗体情况。结果：年龄＜25岁患者接种疫苗后有效率高于年龄25～45岁患者和年龄＞45岁患者，首次接种疫苗患者发生血清抗体率低于多次接种疫苗患者，比较差异均具有统计学意义(P＜0.05)。结论：糖尿病患者接种灭活流感病毒疫苗是预防感染流感病毒的有效途径之一，如何提高灭活流感病毒疫苗的接种有效性对糖尿病患者身体健康具有重要研究价值。
목적：분석당뇨병환자접충멸활류감병독역묘적효과。방법：2012년12월-2013년12월수치당뇨병환자54례，소유환자균접충멸활류감병독역묘；분석접충역묘1～2개월후본조환자역묘접충유효솔급혈청산생자신항체정황。결과：년령＜25세환자접충역묘후유효솔고우년령25～45세환자화년령＞45세환자，수차접충역묘환자발생혈청항체솔저우다차접충역묘환자，비교차이균구유통계학의의(P＜0.05)。결론：당뇨병환자접충멸활류감병독역묘시예방감염류감병독적유효도경지일，여하제고멸활류감병독역묘적접충유효성대당뇨병환자신체건강구유중요연구개치。
Objective:To analyze the effect of inoculating inactivated influenza virus vaccine in diabetes patients.Methods:54 diabetes patients were selected from December 2012 to December 2013.All cases were inoculated with inactivated influenza virus vaccine.After 1~2 months of vaccination,the effective rate of vaccination and autoantibodies which was produced by serum of this group patients were analyzed.Results:In the cases with age less than 25 years old,the effective rate of vaccination was efficiency higher than that of cases with age 25 to 45 years old and cases with age more than 45 years old.In the cases with vaccination for the first time,the serum antibody rate was lower than that of many vaccinated cases.The comparative differences were all statistically significant(P<0.05).Conclusion:Inoculating inactivated influenza virus vaccine in diabetes patients is one of the effective ways to prevent the flu virus.How to improve the inoculation effectiveness of inactivated influenza virus vaccine has an important research value for the health of diabetes patients.