世界最新医学信息文摘（电子版）
世界最新醫學信息文摘（電子版）
세계최신의학신식문적（전자판）
World Latest Medicine Information
2014年
22期
30-31
,共2页
腹腔镜手术%开腹手术%卵巢良性肿瘤
腹腔鏡手術%開腹手術%卵巢良性腫瘤
복강경수술%개복수술%란소량성종류
laparoscopic operation%Laparotomy Operation%benign ovarian tumor
目的：对腹腔镜手术和开腹手术针对卵巢良性肿瘤的临床疗效进行对比。方法将病人分为对照组和实验组，对照组采用开腹手术方式，实验组采用腹腔镜手术方式。术后对两组的临床指标进行分析。结果对开腹手术组和腹腔镜组在术中出血量、尿管滞留时间、手术时间、下床活动时间、住院时间等方面进行比较。手术时间上两组无明显差异（P>0.05），而在其他方面腹腔镜组优于开腹手术组，相较差异较大（P<0.05）。结论腹腔镜诊治卵巢良性肿瘤具有出血量少，恢复时间快，创伤小的优点，值得临床推广。
目的：對腹腔鏡手術和開腹手術針對卵巢良性腫瘤的臨床療效進行對比。方法將病人分為對照組和實驗組，對照組採用開腹手術方式，實驗組採用腹腔鏡手術方式。術後對兩組的臨床指標進行分析。結果對開腹手術組和腹腔鏡組在術中齣血量、尿管滯留時間、手術時間、下床活動時間、住院時間等方麵進行比較。手術時間上兩組無明顯差異（P>0.05），而在其他方麵腹腔鏡組優于開腹手術組，相較差異較大（P<0.05）。結論腹腔鏡診治卵巢良性腫瘤具有齣血量少，恢複時間快，創傷小的優點，值得臨床推廣。
목적：대복강경수술화개복수술침대란소량성종류적림상료효진행대비。방법장병인분위대조조화실험조，대조조채용개복수술방식，실험조채용복강경수술방식。술후대량조적림상지표진행분석。결과대개복수술조화복강경조재술중출혈량、뇨관체류시간、수술시간、하상활동시간、주원시간등방면진행비교。수술시간상량조무명현차이（P>0.05），이재기타방면복강경조우우개복수술조，상교차이교대（P<0.05）。결론복강경진치란소량성종류구유출혈량소，회복시간쾌，창상소적우점，치득림상추엄。
Objectiveto compare the clinical effect of laparoscopic operation with that in open operation for benign ovarian tumor.Methods the patients were divided into the control group and the experimental group in which patients were treated with laparoscopic operation, while patients in the control group were received open operation. then the postoperative clinical indexes of patients in two groups were analyzed.Results the amount of bleeding during operation, catheter retention time, operation time, ambulation time and hospitalization time were all compared between two groups. the operation time of the two groups showed no difference (P>0.05), while other indexes sated above showed signiifcant differences in the laparoscopic group compared with that in the open operation group (P <0.05).Conclusionthere is the advantages of less bleeding, faster recovery and less wound in laparoscopy diagnosing and treating with the benign ovarian tumor. it is worth of the clinical promotion.
