CAJ | 학술논문

基于信息系统体系下的现代战争要求作战人员既要有强健的体魄，还要有良好的心理素质。只有身心健康，才能培养健全的人格，强化心智活动，矫正不良心理，因此，提高信息化条件下军人身心健康水平，是军队信息化建设的一项重要任务，也是考察军队政治工作质量的重要指标。
기우신식계통체계하적현대전쟁요구작전인원기요유강건적체백，환요유량호적심리소질。지유신심건강，재능배양건전적인격，강화심지활동，교정불양심리，인차，제고신식화조건하군인신심건강수평，시군대신식화건설적일항중요임무，야시고찰군대정치공작질량적중요지표。
The modern warfare under the information system requires that the operational personnel should not only have a strong physique, but also have good psychological quality. Only with the physical and mental health, can the operational personnel be cultivated with a sound personality, strong mental activity and healthy psychology. Therefore, improving the level of military health of body and mind under the condition of information is an important task of information construction in army, and is an important indicator of inspecting quality of the army political work.