CAJ | 학술논문

城市规划是为了实现社会经济以及城市的发展，起到合理利用城市土地，协调城市空间布局和各项建设的作用。土地规划是对土地利用的构想和设计，依据国民经济和社会发展计划和因地制宜的原则，运用组织土地利用的专业知识，合理规划、利用全部的土地资源，以促进生产的发展。现行管理体制中，城市规划和土地规划由不同的行政主管部门负责，在行政级别上旗鼓相当，有各自独立的行政管理体制，这种分管体制造成两个主管部门缺乏有效的沟通，各行其是，使得两种规划：相互间不协调、存在很大的差异性，产生严重的脱节现象。本文探讨城市规划与土地规划要如何统筹发展。
성시규화시위료실현사회경제이급성시적발전，기도합리이용성시토지，협조성시공간포국화각항건설적작용。토지규화시대토지이용적구상화설계，의거국민경제화사회발전계화화인지제의적원칙，운용조직토지이용적전업지식，합리규화、이용전부적토지자원，이촉진생산적발전。현행관리체제중，성시규화화토지규화유불동적행정주관부문부책，재행정급별상기고상당，유각자독립적행정관리체제，저충분관체제조성량개주관부문결핍유효적구통，각행기시，사득량충규화：상호간불협조、존재흔대적차이성，산생엄중적탈절현상。본문탐토성시규화여토지규화요여하통주발전。