佳木斯大学社会科学学报
佳木斯大學社會科學學報
가목사대학사회과학학보
JOURNAL OF SOCIAL SCIENCE OF JIAMUSI UNIVERSITY
2014年
4期
98-99
,共2页
《左传》%行人辞令%委婉表达
《左傳》%行人辭令%委婉錶達
《좌전》%행인사령%위완표체
《左传》是中国古代的一部具有很强文学色彩的历史著作,是研究春秋时期社会变革的重要历史文献.此书对各诸侯国之间的外交斡旋场面的描写、对交战双方斗智斗勇的语言描写,对地位不对等的谈话双方的心理及语言的描写,多处运用了委婉的表达方式,并且极见文学功力.
《左傳》是中國古代的一部具有很彊文學色綵的歷史著作,是研究春鞦時期社會變革的重要歷史文獻.此書對各諸侯國之間的外交斡鏇場麵的描寫、對交戰雙方鬥智鬥勇的語言描寫,對地位不對等的談話雙方的心理及語言的描寫,多處運用瞭委婉的錶達方式,併且極見文學功力.
《좌전》시중국고대적일부구유흔강문학색채적역사저작,시연구춘추시기사회변혁적중요역사문헌.차서대각제후국지간적외교알선장면적묘사、대교전쌍방두지두용적어언묘사,대지위불대등적담화쌍방적심리급어언적묘사,다처운용료위완적표체방식,병차겁견문학공력.