中国临床实用医学
中國臨床實用醫學
중국림상실용의학
CHINA CLINICAL PRACTICAL MEDICINE
2009年
9期
41-42
,共2页
杨新刚%李金娥%张宝泉%高伟%党正杰%王守峰
楊新剛%李金娥%張寶泉%高偉%黨正傑%王守峰
양신강%리금아%장보천%고위%당정걸%왕수봉
烧伤%感染%FE复合溶菌酶%残余创面
燒傷%感染%FE複閤溶菌酶%殘餘創麵
소상%감염%FE복합용균매%잔여창면
Burns%Infection%Combined FE enzymes%Residual wound
目的 确证FE复合溶菌酶对烧伤后期残余创面杀菌作用与促愈作用.方法 选取笔者单位烧伤残余创面患者30例,随机分为治疗组,用无菌纱布浸湿FE复合溶菌酶后湿敷创面.对照组用庆大霉素盐水纱布湿敷创面,2次/d.于用药前后取创面分泌物培养,观察FE复合溶菌酶对创面细菌敏感率并观察愈合时间及肝肾功情况.结果 FE复合溶菌酶应用3 d后,能杀死残余创面中89.9%的细菌,治疗组愈合时间明显短于对照组.差异有统计学意义(P<0.01)使用后未见全身不良反应.结论 FE复合溶菌酶治疗烧伤后期残余创面安全有效,可以有效控制残余创面感染,提高创面愈合率.
目的 確證FE複閤溶菌酶對燒傷後期殘餘創麵殺菌作用與促愈作用.方法 選取筆者單位燒傷殘餘創麵患者30例,隨機分為治療組,用無菌紗佈浸濕FE複閤溶菌酶後濕敷創麵.對照組用慶大黴素鹽水紗佈濕敷創麵,2次/d.于用藥前後取創麵分泌物培養,觀察FE複閤溶菌酶對創麵細菌敏感率併觀察愈閤時間及肝腎功情況.結果 FE複閤溶菌酶應用3 d後,能殺死殘餘創麵中89.9%的細菌,治療組愈閤時間明顯短于對照組.差異有統計學意義(P<0.01)使用後未見全身不良反應.結論 FE複閤溶菌酶治療燒傷後期殘餘創麵安全有效,可以有效控製殘餘創麵感染,提高創麵愈閤率.
목적 학증FE복합용균매대소상후기잔여창면살균작용여촉유작용.방법 선취필자단위소상잔여창면환자30례,수궤분위치료조,용무균사포침습FE복합용균매후습부창면.대조조용경대매소염수사포습부창면,2차/d.우용약전후취창면분비물배양,관찰FE복합용균매대창면세균민감솔병관찰유합시간급간신공정황.결과 FE복합용균매응용3 d후,능살사잔여창면중89.9%적세균,치료조유합시간명현단우대조조.차이유통계학의의(P<0.01)사용후미견전신불량반응.결론 FE복합용균매치료소상후기잔여창면안전유효,가이유효공제잔여창면감염,제고창면유합솔.
Objective To confiming the effect of combined FE combined enzymes in the treatment of residual infected burn wounds at late postburn stage.Methods Thirty patients with residual wounds at late postburn stage were enrolled in the study,and they were randomly divided into A(treated with combined FE combined enzymes)and B( treated with gentamicin)groups,with 15 patients in each group,several layers of gauze,either soaked with combined FE combined enzymes in A or gentmnicin in B group,were used to cover the residual wounds at late postbum stage once to twice a day.Bacterial culture from the burn wounds exudation before and after drug administration was done before the application of the agents.Susceptibility of the bacteria to antibiotics were identified.The healing time of the burn wounds was recorded,and also bepatia and renal functions of the patients were examined.Results Eighty-nine percent bacteria could be killed by FE combined enzymes after gauze with FE enzymes had been used for over 3 d.The wound healing time the residual wounds at late posthurn stage in A group was siginificandy shorter than that in B group.No adverse side-effects were observed in either group.Condusion Combined FE combined enzymes is safe and effective for the elimination of residual wounds at late postbum stage,and it is beneficial to control wound infection and promote the wound healing.