中国实验方剂学杂志
中國實驗方劑學雜誌
중국실험방제학잡지
CHINESE JOURNAL OF EXPERIMENTAL TRADITIONAL MEDICAL FORMULAE
2014年
18期
204-207
,共4页
胃食管反流病%和胃降逆汤%肝胃郁热证%复发率%生活质量
胃食管反流病%和胃降逆湯%肝胃鬱熱證%複髮率%生活質量
위식관반류병%화위강역탕%간위욱열증%복발솔%생활질량
gastroesophageal reflux disease%Hewei Jiangni decoction%stagnated heat of liver and stomach type%recurrence rate%quality of life
目的:观察和胃降逆汤加减治疗胃食管反流病(GERD)(肝胃郁热证)的近期和远期疗效及对生活质量的影响.方法:随机按数字表法将128例GERD患者分为西药组和观察组各64例.西药组服用奥美拉唑镁肠溶片,20 mg/次,早、晚各1次;枸橼酸莫沙必利片,5 mg/次,3次/d.观察组服用奥美拉唑镁肠溶片同西药组,并采用和胃降逆汤加减治疗,1剂/d.两组疗程均为8周.进行治疗前后肝胃郁热证评分、食管黏膜内镜和反流性疾病问卷(RDQ)量表及生活质量评价;对痊愈患者进行6个月的随访观察,计算复发率及复发时食管黏膜内镜评分.结果:观察组中医证候疗效总有效率为93.75％,优于西药组的81.25％ (P ＜0.05);观察组胃镜下炎症疗效总有效率为90.62％,优于西药组的75.0％(P＜0.05);观察组治疗后肝胃郁热证评分、食管黏膜内镜评分和RDQ量表评分均低于西药组(P＜0.01);治疗后观察组SF-36健康量表除身体疼痛维度外其他维度评分均高于西药组(P＜0.01);随访6个月,观察组复发率为23.5％低于西药组的64％,观察组复发时食管黏膜内镜评分也低于西药组(P＜0.01).结论:在质子泵抑制剂治疗的基础,和胃降逆汤加减能减轻GERD(肝胃郁热证)近期症状,提高治愈率,提高患者生活质量,并能降低远期复发率.
目的:觀察和胃降逆湯加減治療胃食管反流病(GERD)(肝胃鬱熱證)的近期和遠期療效及對生活質量的影響.方法:隨機按數字錶法將128例GERD患者分為西藥組和觀察組各64例.西藥組服用奧美拉唑鎂腸溶片,20 mg/次,早、晚各1次;枸櫞痠莫沙必利片,5 mg/次,3次/d.觀察組服用奧美拉唑鎂腸溶片同西藥組,併採用和胃降逆湯加減治療,1劑/d.兩組療程均為8週.進行治療前後肝胃鬱熱證評分、食管黏膜內鏡和反流性疾病問捲(RDQ)量錶及生活質量評價;對痊愈患者進行6箇月的隨訪觀察,計算複髮率及複髮時食管黏膜內鏡評分.結果:觀察組中醫證候療效總有效率為93.75％,優于西藥組的81.25％ (P ＜0.05);觀察組胃鏡下炎癥療效總有效率為90.62％,優于西藥組的75.0％(P＜0.05);觀察組治療後肝胃鬱熱證評分、食管黏膜內鏡評分和RDQ量錶評分均低于西藥組(P＜0.01);治療後觀察組SF-36健康量錶除身體疼痛維度外其他維度評分均高于西藥組(P＜0.01);隨訪6箇月,觀察組複髮率為23.5％低于西藥組的64％,觀察組複髮時食管黏膜內鏡評分也低于西藥組(P＜0.01).結論:在質子泵抑製劑治療的基礎,和胃降逆湯加減能減輕GERD(肝胃鬱熱證)近期癥狀,提高治愈率,提高患者生活質量,併能降低遠期複髮率.
목적:관찰화위강역탕가감치료위식관반류병(GERD)(간위욱열증)적근기화원기료효급대생활질량적영향.방법:수궤안수자표법장128례GERD환자분위서약조화관찰조각64례.서약조복용오미랍서미장용편,20 mg/차,조、만각1차;구연산막사필리편,5 mg/차,3차/d.관찰조복용오미랍서미장용편동서약조,병채용화위강역탕가감치료,1제/d.량조료정균위8주.진행치료전후간위욱열증평분、식관점막내경화반류성질병문권(RDQ)량표급생활질량평개;대전유환자진행6개월적수방관찰,계산복발솔급복발시식관점막내경평분.결과:관찰조중의증후료효총유효솔위93.75％,우우서약조적81.25％ (P ＜0.05);관찰조위경하염증료효총유효솔위90.62％,우우서약조적75.0％(P＜0.05);관찰조치료후간위욱열증평분、식관점막내경평분화RDQ량표평분균저우서약조(P＜0.01);치료후관찰조SF-36건강량표제신체동통유도외기타유도평분균고우서약조(P＜0.01);수방6개월,관찰조복발솔위23.5％저우서약조적64％,관찰조복발시식관점막내경평분야저우서약조(P＜0.01).결론:재질자빙억제제치료적기출,화위강역탕가감능감경GERD(간위욱열증)근기증상,제고치유솔,제고환자생활질량,병능강저원기복발솔.
