新视野
新視野
신시야
EXPANDING HORIZONS
2014年
5期
87-90
,共4页
群众路线%公民参与%社会主义民主政治
群衆路線%公民參與%社會主義民主政治
군음로선%공민삼여%사회주의민주정치
中国共产党一贯强调“从群众中来,到群众中去”的群众路线,强调“权为民所用,情为民所系,利为民所谋”,这是我们的执政理念和宗旨.而重要的是如何将理念制度化,如何将宗旨变为现实的行动.在新的时代背景下,作为中国共产党的根本政治路线和工作路线的群众路线,需要被赋予新的意义和形式.群众路线要实现制度化、可操作性,需要和公民参与的制度化发展相衔接.制度化的公民参与,便是将群众路线落到实处,确立群众的主体地位,通过有序的公民参与,真正实现“从群众中来,到群众中去”.通过双向政治沟通,有效化解利益冲突,进而巩固党的执政基础,保障国家的长治久安.
中國共產黨一貫彊調“從群衆中來,到群衆中去”的群衆路線,彊調“權為民所用,情為民所繫,利為民所謀”,這是我們的執政理唸和宗旨.而重要的是如何將理唸製度化,如何將宗旨變為現實的行動.在新的時代揹景下,作為中國共產黨的根本政治路線和工作路線的群衆路線,需要被賦予新的意義和形式.群衆路線要實現製度化、可操作性,需要和公民參與的製度化髮展相銜接.製度化的公民參與,便是將群衆路線落到實處,確立群衆的主體地位,通過有序的公民參與,真正實現“從群衆中來,到群衆中去”.通過雙嚮政治溝通,有效化解利益遲突,進而鞏固黨的執政基礎,保障國傢的長治久安.
중국공산당일관강조“종군음중래,도군음중거”적군음로선,강조“권위민소용,정위민소계,리위민소모”,저시아문적집정이념화종지.이중요적시여하장이념제도화,여하장종지변위현실적행동.재신적시대배경하,작위중국공산당적근본정치로선화공작로선적군음로선,수요피부여신적의의화형식.군음로선요실현제도화、가조작성,수요화공민삼여적제도화발전상함접.제도화적공민삼여,편시장군음로선락도실처,학립군음적주체지위,통과유서적공민삼여,진정실현“종군음중래,도군음중거”.통과쌍향정치구통,유효화해이익충돌,진이공고당적집정기출,보장국가적장치구안.
