山西中医
山西中醫
산서중의
SHANXI ZHONGYI
2014年
9期
36-37
,共2页
颈椎病%针灸推拿%中药离子导入熏蒸
頸椎病%針灸推拿%中藥離子導入熏蒸
경추병%침구추나%중약리자도입훈증
目的:观察中医综合方案治疗颈椎病的临床疗效.方法:将124例颈椎病患者按照随机数字表方法分为2组.治疗组62例,运用针灸、推拿、中药离子透入及中药熏蒸治疗;对照组62例,运用针灸、推拿治疗.疗程均为28天.结果:治疗组总有效率为96.77％(95％CI=89.02％～96.10％),对照组为83.87％ (95％ CI=74.71％～ 93.02％);两组综合疗效比较(u =2.910 5,P=0.005 9),差异有显著性意义;且治疗后,治疗组较对照组可明显降低患者不同时相疼痛VAS评分参数(P＜0.05,P＜0.01).结论:采用中药熏蒸及中药离子透入方法与传统中医针灸、推拿结合起来治疗颈椎病临床疗效优于单纯采用针灸及推拿的证据明确,其收益为OR =0.17(95％CI =0.08 ～0.38),NNT =8 (95％CI =4.29～40.16).
目的:觀察中醫綜閤方案治療頸椎病的臨床療效.方法:將124例頸椎病患者按照隨機數字錶方法分為2組.治療組62例,運用針灸、推拿、中藥離子透入及中藥熏蒸治療;對照組62例,運用針灸、推拿治療.療程均為28天.結果:治療組總有效率為96.77％(95％CI=89.02％～96.10％),對照組為83.87％ (95％ CI=74.71％～ 93.02％);兩組綜閤療效比較(u =2.910 5,P=0.005 9),差異有顯著性意義;且治療後,治療組較對照組可明顯降低患者不同時相疼痛VAS評分參數(P＜0.05,P＜0.01).結論:採用中藥熏蒸及中藥離子透入方法與傳統中醫針灸、推拿結閤起來治療頸椎病臨床療效優于單純採用針灸及推拿的證據明確,其收益為OR =0.17(95％CI =0.08 ～0.38),NNT =8 (95％CI =4.29～40.16).
목적:관찰중의종합방안치료경추병적림상료효.방법:장124례경추병환자안조수궤수자표방법분위2조.치료조62례,운용침구、추나、중약리자투입급중약훈증치료;대조조62례,운용침구、추나치료.료정균위28천.결과:치료조총유효솔위96.77％(95％CI=89.02％～96.10％),대조조위83.87％ (95％ CI=74.71％～ 93.02％);량조종합료효비교(u =2.910 5,P=0.005 9),차이유현저성의의;차치료후,치료조교대조조가명현강저환자불동시상동통VAS평분삼수(P＜0.05,P＜0.01).결론:채용중약훈증급중약리자투입방법여전통중의침구、추나결합기래치료경추병림상료효우우단순채용침구급추나적증거명학,기수익위OR =0.17(95％CI =0.08 ～0.38),NNT =8 (95％CI =4.29～40.16).
