照明工程学报
照明工程學報
조명공정학보
CHINA ILLUMINATING ENGINEERING JOURNAL
2014年
3期
21-23,57
,共4页
定向光源%有效光通量%A-α和B-β坐标系%分布光度计%光束角
定嚮光源%有效光通量%A-α和B-β坐標繫%分佈光度計%光束角
정향광원%유효광통량%A-α화B-β좌표계%분포광도계%광속각
directional lamp%useful luminous flux%A-αand B-βcoordinate system%goniometry%beam angle
自欧盟于2012年12月发布EU1194标准以来，定向光源的有效光通的测量一直困扰着行业人士。本文旨在通过解读EU1194-2012标准中有效光通量和圆锥角（笔者自定义为ψ）的定义以及CIE121标准中A-α和B-β坐标系中α和β角度的定义，通过分析A-α坐标系中圆锥角ψ的分布情况，得到A-α和B-β坐标系统中定向光源的有效光通量的测量方法。
自歐盟于2012年12月髮佈EU1194標準以來，定嚮光源的有效光通的測量一直睏擾著行業人士。本文旨在通過解讀EU1194-2012標準中有效光通量和圓錐角（筆者自定義為ψ）的定義以及CIE121標準中A-α和B-β坐標繫中α和β角度的定義，通過分析A-α坐標繫中圓錐角ψ的分佈情況，得到A-α和B-β坐標繫統中定嚮光源的有效光通量的測量方法。
자구맹우2012년12월발포EU1194표준이래，정향광원적유효광통적측량일직곤우착행업인사。본문지재통과해독EU1194-2012표준중유효광통량화원추각（필자자정의위ψ）적정의이급CIE121표준중A-α화B-β좌표계중α화β각도적정의，통과분석A-α좌표계중원추각ψ적분포정황，득도A-α화B-β좌표계통중정향광원적유효광통량적측량방법。
Since EU1194 was published in December 2012, the measuring method for useful luminous flux of directional lamp has confused the lighting industry .In this thesis, we will interpret the definition of useful luminous flux and cone angle (ψdefined by author in this thesis ) in EU1194-2012 and α/βangle in CIE121 , analyze the cone angle distribution in A-αsystem and get the useful luminous flux measuring method for directional lamp in A-αand B-βcoordinate system .
