中国循证心血管医学杂志
中國循證心血管醫學雜誌
중국순증심혈관의학잡지
CHINESE JOURNAL OF EVIDENCE-BASES CARDIOVASCULAR MEDICINE
2014年
3期
331-332,335
,共3页
马建林%万妮娜%刘时武%马立宁%林劲%张敬文%王圣%苏哲坦%李斌%陈关良%王卫
馬建林%萬妮娜%劉時武%馬立寧%林勁%張敬文%王聖%囌哲坦%李斌%陳關良%王衛
마건림%만니나%류시무%마립저%림경%장경문%왕골%소철탄%리빈%진관량%왕위
C-反应蛋白%纤维蛋白原%肌钙蛋白I%胸痛%心脏事件%评估
C-反應蛋白%纖維蛋白原%肌鈣蛋白I%胸痛%心髒事件%評估
C-반응단백%섬유단백원%기개단백I%흉통%심장사건%평고
C-reactive protein%Fibrinogen%Cardiac troponinⅠ%Chest pain%Cardiac events%Evaluative
目的：探讨测定C-反应蛋白（CRP）、纤维蛋白原（FIB）、肌钙蛋白I（cTnI）水平对急性胸痛患者心脏事件发生情况的评估价值。方法选取2010年3月～2012年3月因急性胸痛在海南省人民医院住院的患者89例，其中男性59例，女性40例，年龄52.5~83.8岁。根据测定的CRP、FIB、cTnI水平情况，分为正常值者和异常值者，随诊半年并统计心血管终点事件发生率。结果89例患者中共有17例发生心脏事件，心脏事件发生率为19.1%，其中CRP异常者心脏事件发生率为30.8%，FIB异常者心脏事件发生率为28.6%，cTnI异常者心脏事件发生率为28.0%，3项均异常者心脏事件发生率为56.2%；CRP、FIB、cTnI异常者与正常者比较，其心脏事件发生率均增高（P均＜0.05）；三项指标均异常者与三项指标均正常者比较，心脏事件发生率也明显增高，差异有显著统计学意义（P＜0.01）。结论同时测定急性胸痛患者CRP、FIB、cTnI三项指标水平对于心脏事件发生的评估具有重要的临床价值。
目的：探討測定C-反應蛋白（CRP）、纖維蛋白原（FIB）、肌鈣蛋白I（cTnI）水平對急性胸痛患者心髒事件髮生情況的評估價值。方法選取2010年3月～2012年3月因急性胸痛在海南省人民醫院住院的患者89例，其中男性59例，女性40例，年齡52.5~83.8歲。根據測定的CRP、FIB、cTnI水平情況，分為正常值者和異常值者，隨診半年併統計心血管終點事件髮生率。結果89例患者中共有17例髮生心髒事件，心髒事件髮生率為19.1%，其中CRP異常者心髒事件髮生率為30.8%，FIB異常者心髒事件髮生率為28.6%，cTnI異常者心髒事件髮生率為28.0%，3項均異常者心髒事件髮生率為56.2%；CRP、FIB、cTnI異常者與正常者比較，其心髒事件髮生率均增高（P均＜0.05）；三項指標均異常者與三項指標均正常者比較，心髒事件髮生率也明顯增高，差異有顯著統計學意義（P＜0.01）。結論同時測定急性胸痛患者CRP、FIB、cTnI三項指標水平對于心髒事件髮生的評估具有重要的臨床價值。
목적：탐토측정C-반응단백（CRP）、섬유단백원（FIB）、기개단백I（cTnI）수평대급성흉통환자심장사건발생정황적평고개치。방법선취2010년3월～2012년3월인급성흉통재해남성인민의원주원적환자89례，기중남성59례，녀성40례，년령52.5~83.8세。근거측정적CRP、FIB、cTnI수평정황，분위정상치자화이상치자，수진반년병통계심혈관종점사건발생솔。결과89례환자중공유17례발생심장사건，심장사건발생솔위19.1%，기중CRP이상자심장사건발생솔위30.8%，FIB이상자심장사건발생솔위28.6%，cTnI이상자심장사건발생솔위28.0%，3항균이상자심장사건발생솔위56.2%；CRP、FIB、cTnI이상자여정상자비교，기심장사건발생솔균증고（P균＜0.05）；삼항지표균이상자여삼항지표균정상자비교，심장사건발생솔야명현증고，차이유현저통계학의의（P＜0.01）。결론동시측정급성흉통환자CRP、FIB、cTnI삼항지표수평대우심장사건발생적평고구유중요적림상개치。
Objective To discuss the reviewing values of C-reactive protein (CRP), fibrinogen (FIB) and cardiac troponinⅠ(cTnⅠ) to cardiac events in patients with acute chest pain. Methods The patients (n=89, male 59 and female 40, aged from 52.5 to 83.8) were chosen from the People’s Hospital of Hainan Province from Mar. 2010 to Mar. 2012. All patients were divided into normal group and abnormal group according to detected levels of CRP, FIB and cTnⅠ, and then followed for half year. The cardiovascular outcome events were counted. Results Among 89 patients, 17 had cardiac events and the incidence was 19.1%. The incidence of cardiac events was 30.8%in the patients with abnormal CRP, 28.6%in those with abnormal FIB, 28.0%in those with abnormal cTnⅠ, and 56.2%in those with abnormal CRP, FIB and cTnI. The incidence of cardiac events all increased in the patients with abnormal CRP, FIB or cTnI compared with those with normal CRP, FIB or cTnI (all P<0.05). The incidence of cardiac events increased significantly in abnormal group compared with normal group (P<0.05). Conclusion The detection of CRP, FIB and cTnI simultaneously has important clinical value to reviewing of cardiac events.
